Examples of using Powerlessness in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poverty entailed powerlessness.
The feeling of powerlessness.
الشعور بالعجزThe powerlessness, the injustice.
والعجز، والظلمI understand their anger… powerlessness.
أتفهم غضبهم… شعورهم بالعجزOur sense of powerlessness against evil.
شعورنا بالعجز ضد الشرPowerlessness of the victim.
We're ready to deny powerlessness.
Seeing your powerlessness, hearing it.
Talk about a feeling of total powerlessness.
إذا أردت أن تعرفي ما هو الشعور الإجمالي بالعجزPowerlessness and the doctrine of" medical necessity".
العجز ومبدأ" الضرورة الطبيةEarthly powerlessness, flying into the dawn mist.
العجز الأرضي, تحلق في ضباب الفجرSocially produced vulnerability has its roots in powerlessness.
والضعف الاجتماعي المنشأ له جذوره في العجز عن التغييرPower begets more power, and so does powerlessness.
السلطة تولد سلطة أكثر وكذلك يفعل العجزBased on the terms of powerlessness, sir.
بناءاً على عدم كفائتك سيديWe are the people who are ready to deny powerlessness.
نحن هم الناس المستعدون لرفض عجزناFor me, the worst was the feeling of utter powerlessness.
بالنسبة لي، الأسوء كان الشعور بالعجز التامSustained economic deprivation is more likely to produce powerlessness than migration.
ومن اﻷكثر احتماﻻ أن يؤدي استمرار الحرمان اﻻقتصادي إلى العجز وليس الهجرةIn short, human rights can mitigate the powerlessness of the poor.
وقصارى القول، فإن حقوق الإنسان يمكن أن تخفف من حدة عجز الفقراءIt means insecurity, powerlessness and exclusion of individuals, households and communities.
It's a word that stigmatizes childhood, and powerlessness too.
في المسرحية انها كلمة ترمز الى الطفولة وقلة الحيلة
