Examples of using Powerlessness in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The powerlessness of the anti-Christ will become obvious.
The result are powerlessness and lack of prospects.
Ohnmacht, Sinnverlust und Perspektivlosigkeit sind die Folge.Power and powerlessness of self-determined tourism development in Turkey.
Macht und Ohnmacht einer selbstbestimmten Tourismusentwicklung in der Türkei.Above and below you eventually called power and powerlessness.
Oben und Unten nanntet ihr schließlich Macht und Ohnmacht.The powerlessness in terms of waste
Die Ohnmacht in Sachen AbfallApathy, powerlessness, always in the shadow of others.
Apathie, Ohnmacht, immer im Schatten von anderen.For me, the worst was the feelingof utter powerlessness.
The powerlessness which you experience with them you create yourself.
Die Ohnmacht, die ihr unter ihnen erlebt, erschafft ihr euch selbst.Rembrandt. Power and Powerlessness of the Body. 100 Etchings.
Rembrandt. Von der Macht und Ohnmacht des Leibes. 100 Radierungen.The speech illustrates Trump's powerlessness, Jutarnji list concludes.
Dass die Rede Trumps Machtlosigkeit illustriert, findet Jutarnji list.How do you sing it, power? And powerlessness?
Wie singen Sie Macht? Und Ohnmacht?I think a primary piece of our suffering is our powerlessness.
Ich denke ein primärer Teil unseres Leidens ist unsere Machtlosigkeit.Hope- totalitarian unfreedom and powerlessness. Animals are subject.
Totalitäre Unfreiheit und Ohnmacht. Tiere wurden durch absoluten.Power and powerlessness: the usurpation of the social sphere.
Macht und Unmacht: Die Bemächtigung des Sozialen und seiner Existenzen.The powerlessness of the one was the power of the other.
Des Einen Ohnmacht war des Anderen Macht.Against indifference and political powerlessness- and for stability and humanity.
Gegen Gleichgültigkeit und politische Ohnmacht- und für Solidarität und Menschlichkeit.guilt of facing my powerlessness.
Schuldgefühle angesichts meiner eigenen Machtlosigkeit.Power turns into powerlessness if it becomes a hindrance for progress.
Macht wird zur Ohnmacht, wenn sie ein Hindernis für den Fortschritt bildet.They tell the story of political and economic powerlessness of a community.
Sie erzählen die Geschichte der politischen und wirtschaftlichen Machtlosigkeit einer Gemeinschaft.The sobering everyday experience of post-modern(wo)man is powerlessness.
Das ernüchternde Alltagserleben des postmodernen Menschen ist Ohnmacht.
