SHOULD NOT GO in Arabic translation

• لا ينبغي أن تذهب
• يجب ألا تمر
• يجب ألا يذهب
• لا يجب أن يعود
• لا ينبغي أن يستمر
• لا ينبغي أن يذهب
• يجب ألا يمر
• يجب ألا تذهب
• يجب أن لا تذهب
• لا ينبغي أن تمر
• لا تصحبي
• لا ينبغي أن يتجه

Examples of using Should not go in English and their translations into Arabic

He shouldn't go.
لا يجب أن يذهب

We shouldn't go.
لايجب ان نذهب

Maybe I shouldn't go.
ربما لا ينبغي أن أذهب

You shouldn't go.
ليس عليك الذهاب

Because he shouldn't go.
لأنه لا ينبغي له أن يذهب

He shouldn't go alone.
لايجب أن يذهب وحيدًا

But you shouldn't go.
لكن أنتَ لا يجب أن تذهب

Maybe we shouldn't go.
ربما لا يجب علينا أن نذهب

Maybe I shouldn't go.
ربما لا يجب أن أذهب

Maybe I shouldn't go.
ربما لا ينبغي لي أن أذهب

You shouldn't go alone.
لا يجب أن تذهبي وحدك

You shouldn't go alone.
يجب أن لا تذهب وحدها

We shouldn't go in.
لايجب ان ندخل الي الداخل

You shouldn't go alone.
لا يجب أن تذهبي لوحدك

You shouldn't go alone.
إنتظر يجب عليك ألا تذهب وحدك

Probably shouldn't go unarmed.
ربما أن لا يجب أن تذهب هناك أعزلاً

Maybe I shouldn't… go.
في اعتقادي أنه لا يجب أن… أذهب

You shouldn't go alone.
ليس عليك الذهاب وحدك

I shouldn't go.
لا يجب أن أذهب هذا مستحيل

You shouldn't go alone.
ليس عليك الذهاب بمفردك