Examples of using Forthcoming in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indeed, some detachable have no hinges- eg the Lenovo Miix 3 and the forthcoming Dell XPS 12- but you can't easily change the angle of the screen.
প্রকৃতপক্ষে, কিছু অপসৃতপূর্ণ কোন বিশৃঙ্খল আছে- যেমন লেনোভো Miix 3 এবং আসন্ন ডেল XPS 12- কিন্তু আপনি সহজেই পর্দার কোণ পরিবর্তন করতে পারবেন না।The forthcoming series is regarded as the final phase of Bangladesh's preparations ahead of the World Cup.
On December 13, the Election Commission decided that members of the armed forces will be deployed as the striking force for 10 days from December 24 in the forthcoming national election.
গত ১৩ ডিসেম্বর নির্বাচন কমিশন সিদ্ধান্ত নেয় যে, আসন্ন জাতীয় নির্বাচনে২৪ ডিসেম্বর থেকে১০ দিনের জন্য সেনাবাহিনীর মোতায়েন করা হবে।The Company announces Record Date at the time of announcing date of forthcoming AGM.
The minister also said that the forthcoming elections would not have effects on the nation's economy.
অর্থমন্ত্রী বলেন, আগামী নির্বাচন দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির উপর কোন প্রভাব ফেলবে না।The indicator reflects the difference between analysts who are optimistic about forthcoming economic development of Germany within six months and those who are pessimistic.
এই নির্দেশকটি যেসব বিশ্লেষক৬ মাসের মধ্যে জার্মানির আসন্ন অর্থনৈতিক অগ্রগতি বিষয়ক আশাবাদী এবং যারা নিরাশাবাদী তাদের মধ্যে তফাৎ তৈরি করে।Days before the user is blocked, the user will receive e-mail messages about the forthcoming blocking.
ব্যবহারকারী ব্লক হওয়ার 7 দিন আগে, ব্যবহারকারীকে পরবর্তী ব্লকিং সম্পর্কিত ইমেল বার্তাগুলি পাবেন।The BNP will not take the risk of boycotting the forthcoming election because it could lose its registration if it does so.
বিএনপি আসন্ন নির্বাচন বয়কট করার ঝুঁকি গ্রহণ করবে না কারণ এটা করলে তারা নিবন্ধন হারাতে পারে।Days before the user is blocked, the user will receive e-mail messages about the forthcoming blocking.
ব্যবহারকারী ব্লক হওয়ার 7 দিন আগে, ব্যবহারকারীর পরবর্তী ব্লকিং সম্পর্কে ইমেল বার্তা পাবেন।The United Nations Headquarters in New York will remain closed in the forthcoming weekend due to the ongoing cash crisis.
চলমান অর্থ সংকটের কারণে নিউইয়র্কে অবস্থিত জাতিসংঘ সদর দপ্তর আগামী সপ্তাহান্তে বন্ধ থাকবে।RECODA will bring the most innovative solutions and a wide range of latest products in the forthcoming 66th IAA Commercial Vehicles Exhibition in Hanover.
RECODA সবচেয়ে উদ্ভাবনী সমাধান এবং সর্বশেষ পণ্য বিস্তৃত আনতে হবে হ্যানোভারের আসন্ন 66 তম আইএএ বাণিজ্যিক যানবাহন প্রদর্শনী।The first wage of Alekperov was officially published in 2002 in connection with the forthcoming deployment of ADS on the state-owned stake in the company.
প্রথম মজুরি Alekperov আনুষ্ঠানিকভাবে কোম্পানির মধ্যে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন পণ বিজ্ঞাপন আসন্ন স্থাপনার সাথে 2002 সালে উন্মোচিত হয়।Envision having a live up close and personal discussion with a forthcoming date, without going out.
A certified ITIL if forthcoming can likewise choose to take a risk at global level without changing the occupation profile.
একটি প্রত্যয়িত ITIL যদি আসন্ন হয় তবে পেশাগত প্রোফাইলটি পরিবর্তন না করেও বিশ্বব্যাপী স্তরে ঝুঁকি নিতে পারে।The purpose of arranging the Fine Art Festival is to create a beautiful Bangladesh for the present and forthcoming generations.”.
ফাইন আর্ট ফেস্টিভ্যালের আয়োজনের উদ্দেশ্য হলো বর্তমান ও আগত প্রজন্মের জন্য একটি সুন্দর বাংলাদেশ তৈরি করা।But according to a forthcoming book, the mission's three astronauts may have been in far more peril than previously reported.
কিন্তু একটি আসন্ন বই অনুযায়ী, মিশন এর তিন মহাকাশচারী পূর্বে রিপোর্ট চেয়ে অনেক বেশি বিপদজনক হতে পার।New forthcoming year is obviously so wonderful time of your lifetime,
নতুন আগত বছরটি অবশ্যই আপনার জীবদ্দশার এত সুন্দর সময়,The forthcoming Trade and Development Report 2018 by the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) captures how top firms have steadily increased their share of total exports, and now dominate global trade.
ইউনাইটেড নেশনস কনফারেন্স অন ট্রেড অ্যান্ড ডেভেলপমেন্টের(আঙ্কটাড) আসন্ন ট্রেড অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট রিপোর্ট,২০১৮- এ দেখানো হয়েছে কীভাবে শীর্ষ ফার্মগুলো মোট রফতানিতে নিজেদের অংশ স্থিরভাবে বাড়িয়ে যাচ্ছে এবং এখন বৈশ্বিক বাণিজ্য আধিপত্য বিস্তার করেছে।In particular, CSC will be able to create global awareness of the forthcoming landmark- the United Nations General Comment on Children in Street Situations,
বিশেষ করে, সিএসসি আসন্ন ল্যান্ডমার্কের বিশ্বব্যাপী সচেতনতা তৈরি করতে সক্ষম হবে- রাস্তার শিশুদের ক্ষেত্রে জাতিসংঘের সাধারণ মন্তব্য,The forthcoming monetary reform offers a unique chance to denounce the perpetrators, their monetary manipulation and abuses, as well as to generate general approval of a system of central banks over which neither high-level finance nor governments would affecting.
পরবর্তী আর্থিক সংস্কারের অপরাধীদের তাদের মুদ্রা ম্যানিপুলেশন এবং অপব্যবহার সমালোচনা এবং একটি কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কিং সিস্টেম যার উপর তন্ন তন্ন উচ্চ ফাইনান্স কিংবা সরকার জাহির করবে সাধারণ অনুমোদন উৎসাহিত করার জন্য একটি অনন্য সুযোগ উপলব্ধ করা হয় প্রভাব।
