ALMOST SIMULTANEOUSLY in Bulgarian translation

• почти едновременно
• почти по същото време
• на практика едновременно
• практически едновременно

Examples of using Almost simultaneously in English and their translations into Bulgarian

while The Times almost simultaneously reported that the poisonous substance was produced at the military research base in the city of Shihany, Saratov region.
на Службата за външно разузнаване в Ясеново в Москва, докато"> The Times на практика едновременно съобщи, че отровното вещество е било произведено във военната научно-изследователска база в град Шихани в Саратовска област.

Initially, growth hormone drugs began to be used for medical purposes, but almost simultaneously this hormone was widely used in sports,
Първоначално препаратите на растежен хормон започнаха да се използват за медицински цели, но почти в същото време този хормон е широко разпространен в спорта,

Initially, growth hormone drugs began to be used for medical purposes, but almost simultaneously this hormone was widely used in sports,
Първоначално препаратите на растежен хормон започнаха да се използват за медицински цели, но почти в същото време този хормон е широко разпространен в спорта,

Initially, growth hormone drugs began to be used for medical purposes, but almost simultaneously this hormone became widespread in sports,
Първоначално препаратите на растежен хормон започнаха да се използват за медицински цели, но почти в същото време този хормон е широко разпространен в спорта,

We did this almost simultaneously.
Всъщност казахме го почти едновременно.

Six explosions thundered almost simultaneously.
Шест експлозии станаха почти едновременно.

Both cats inflated" almost simultaneously.
И двете котки"гордее" почти едновременно.

These developments are happening almost simultaneously.
Тези действия се осъществяват почти едновременно.

Almost simultaneously with the.
Приблизително по същото време заедно с.

Multi-dimensional perception(from various viewpoints almost simultaneously).
Многомерно възприемане(от различни гледни точки почти едновременно).

His mother and first wife died almost simultaneously.
Майка и бащата умряха почти едновременно.

At noon some 20 fires blazed up almost simultaneously.
Днес по обяд трите пожара лумнаха почти едновременно.

Almost simultaneously but with fewer words.
За същото, но с по-малко думи.

Women's progress and regress is happening almost simultaneously.
Климатът и депресията на някои жени посещават почти едновременно.

The different types of diffusion are usually occurring almost simultaneously.
Обикновено всички видове децентрализация се случват почти едновременно.

Yes nobody. The car crashed into each other almost simultaneously.
Да никой. Автомобилът се блъснал в един от друг почти едновременно.

The first bang was two shots, fired almost simultaneously;
Първия трясък е бил от два куршума изстреляни почти едновременно;

All three people kicked off from the ground almost simultaneously.
Трима мъже се строполиха почти едновременно на земята.

Almost simultaneously in the capital opened two vegetarian fast food cafes.
Почти едновременно в столицата отвориха две вегетариански кафенета за бързо хранене.

Then you get just three fruits that will ripen almost simultaneously.
Тогава ще получите само три плода, които ще узреят почти едновременно.