COMPARABILITY in Bulgarian translation

• сравнимост
• съпоставимостта
• сравнимостта

Examples of using Comparability in English and their translations into Bulgarian

Improving transparency and comparability of qualifications.
Подобряване на прозрачността и съпоставимостта на квалификациите.

This will contribute to increased transparency and comparability.
Което да осигурява по-голяма прозрачност и сравнимост.

Entities need to use a consistent definition to support comparability.
Предприятията трябва да използват съгласувано определение, за да се подкрепи съпоставимостта.

It lacks transparency and comparability within Europe.
Липсва европейска прозрачност и сравнимост.

A standard presentation would facilitate comparability over time.
Един стандартен формат на представянето на препоръките би улеснил съпоставимостта им във времето.

Principle 14: Consistency and comparability.
Принцип 14: Съгласуваност и сравнимост.

There is a lack of transparency and comparability.
Липсва европейска прозрачност и сравнимост.

This will allow us to increase transparency and comparability.
Което да осигурява по-голяма прозрачност и сравнимост.

This increases the comparability of the test results.
Чрез него става възможно постигането на по-висока сравнимост на резултатите от тестуването.

Principle 14: Coherence and Comparability.
Принцип 14: Съгласуваност и сравнимост.

This ensures the comparability of the results.
Гарантира се съпоставимост на резултатите.

Comparability: In our system,
Равностойност: В системата ни,

Comparability with other studies.
Съвместимост с други изследвания.

This contributes to increased comparability of test results.
Чрез него става възможно постигането на по-висока сравнимост на резултатите от тестуването.

Data comparability is ensured at European level.
Гарантирана е съпоставимост на европейско ниво.

Full comparability is not possible due to differences in methodology.
Пълната съпоставимост не е възможна поради различия в методологията.

The value of data comparability.
Условието за съпоставимост на данните.

Comparability between countries.
Съпоставимост между държавите.

Better comparability is one of the major objectives of the reform.
По-добрата съпоставимост е една от основните цели на реформата.

Encouraging comparability and consumer understanding through improved disclosure.
Насърчаване на сравнимостта и разбирането сред потребителите чрез по-добро разкриване на информация.