DIFFICULT TO MEASURE in Bulgarian translation

• трудно да се измери
• трудни за измерване
• измерва трудно
• трудно измерими
• трудно да се измерят
• трудна за измерване
• труден за измерване
• трудно за измерване
• трудноизмерим
• по-трудни за измерване
• трудно да определи

Examples of using Difficult to measure in English and their translations into Bulgarian

The shift of the planets is so small that it's difficult to measure.
Това отдалечаване на планетите е толкова малко, че е трудно да се измери.

Direct payments serve a multitude of objectives whose achievement is difficult to measure.
Директните плащания служат за множество цели, чието постигане е трудно да се измери.

What I mean is this: it is difficult to measure spiritual growth.
Третото нещо което усещам е, че е трудно да се измери духовният прогрес.

A liter of gasoline is not difficult to measure, and to prepare exactly 20 g of oil,
Един литър бензин не е трудно да се измери и за да се приготвят точно 20 грама масло,

Its depth is difficult to measure from the surface, but modern estimates vary by less than 1,000 feet(305 meters).
Дълбочината му е трудно да се измери от повърхността, но съвременните оценки варират с по-малко от 1000 фута(305 метра).

These factors are complex and difficult to measure objectively outside the boundaries of carefully designed clinical trials.”.
Тези фактори са сложни и трудни за обективно измерване извън границите на внимателно планираните клинични изпитвания.

For example, in the past, it might have been difficult to measure the behavior of millions of people,
Например, в миналото може да е трудно да се измери поведението на милиони хора,

as they are difficult to measure, depend on value judgments
тъй като са трудно измерими, зависят от стойността,

But just because they're difficult to measure doesn't mean we can't improve them,
Но само защото са трудни за измерване, не означава, че не можем да ги подобрим,

MPR's contribution to the bottom line is difficult to measure, because it is used along with other promotional tools.
Приносът на MPR към цялостната промоционна дейност е трудноизмерим, тъй като той се използва заедно с други промоционни инструменти.

It is very difficult to measure, especially historically,
Много е трудно да се измери, особено чисто исторически,

as they are supporting long-term changes which by their nature are often difficult to measure.
свързани с човешките права, тъй като те подпомагат дългосрочни промени, които по своето естество са трудни за измерване.

Further, if this equipment is not difficult to measure the width of a set of plates, then you can immediately do the calculations.
Освен това, ако това оборудване не е трудно да се измери ширината на набор от плочи, тогава можете да направите незабавно изчисленията.

The contribution of PR is difficult to measure because it is used along with other promotion tools.
Приносът на MPR към цялостната промоционна дейност е трудноизмерим, тъй като той се използва заедно с други промоционни инструменти.

the results are quite vague and difficult to measure.
резултатите- недотам ясни и още по-трудни за измерване.

Even a huge increase in forest fires would produce changes in oxygen that are difficult to measure.
Дори огромно увеличение на горските пожари би довело до промени в кислорода, които са трудни за измерване.

The scale of the problem is difficult to measure, but according to Russia's interior ministry,
Мащабът на проблема е трудно да се определи, но според външно министерство 40% от престъпленията,

It can be difficult to measure blood sugar for the first time,
Може да е трудно да се измери кръвната захар за пръв път,

the results received are somewhat vague and difficult to measure.
резултатите- недотам ясни и още по-трудни за измерване.

these factors are difficult to measure and predict thoroughly.
тези фактори са трудни за измерване и прогнозиране старателно.