DIFFICULT TO MEASURE in Italian translation

• difficile da misurare
• difficile da quantificare
• difficilmente misurabili
• difficile da valutare
• di difficile misurazione
• difficili da misurare
• difficilmente misurabile

Examples of using Difficult to measure in English and their translations into Italian

are particularly difficult to measure.
sono particolarmente difficili da misurare.

the fourth is a human attitude difficult to measure.
il quarto è un'attitudine umana difficilmente misurabile.

this is a great tragedy that is difficult to measure.
questa è una grande tragedia che è difficile da misurare.

piracy on employment in industry is difficult to measure precisely.
della pirateria sull'occupazione nell'industria sono tuttavia difficili da misurare con precisione.

Long-term goals: these are related to the difficulties you encountered in the current situation that your project can help to give answers to; they are difficult to measure.
Obiettivi a lungo termine: sono relativi a problematiche che hai riscontrato nella situazione attuale a cui il tuo progetto può contribuire a dare risposte; sono difficili da misurare.

from highly corrosive liquids to fibrous slurries often considered difficult to measure with other devices.
da liquidi altamente corrosivi a fanghi fibrosi, spesso considerati difficili da misurare con altre apparecchiature.

players is small and difficult to measure.
i giocatori sono piccoli e difficili da misurare.

We already know that it is extremely difficult to measure the content of a substance in groundwater objectively for a region, never mind a Member State.
Sappiamo già che è estremamente difficile misurare in modo obiettivo il contenuto di una sostanza nelle acque sotterranee per una regione, figuriamoci per un intero Stato membro.

It is difficult to measure the full costs of this lack of confidence in the markets,
Non è agevole misurare i costi globali di questa sfiducia dei mercati a cui,

Bouladon(1979) argues that it is difficult to measure the impact of pollution from vehicles, as the harmful effects are
Bouladon(1979) arguisce che è difficile misurare l'impatto dell'in quinamento causato dai veicoli dato

it will be very difficult to measure the impact of policy initiatives emanating from the Action Plan
sarà molto difficile misurare l'impatto delle iniziative politiche derivanti dal piano d'azione

It is difficult to measure the extent of real SME investment in R& D, because the vastmajority
È difficile misurare l'entità effettiva degliinvestimenti attuati dalle PMI nella R & S,

And it is difficult to measure if it is to support this demand
Ed è difficile misurare se è a sostegno di questa richiesta

The problem is that it is very difficult to measure the effects of stuffing,
Il problema è che è molto difficile misurare gli effetti dell'imbottitura,

Perhaps there are some factors that are difficult to measure in the GDP statistics, like services provided for free online.
Certe cose possono forse anche essere difficilmente misurate nella statistica del PIL, ad esempio i servizi gratuiti in Internet.

Certainly, it is difficult to measure correctly, with only human criteria of judgment, the process of this renewal,
Certamente è difficile misurare rettamente con i soli criteri umani di giudizio il processo di questo rinnovamento,

it might have been difficult to measure the behavior of millions of people,
sarebbe stato difficile misurare il comportamento di milioni di persone,

Liquids with low viscosities are going to be more difficult to measure with this method because it will be harder to accurately start and stop the stopwatch.
I liquidi con bassa viscosità saranno più complicati da misurare con questo metodo, perché sarà più difficile avviare e fermare il cronometro in modo accurato.

For example, in the past it might have been difficult to measure the behavior of millions of people,
Ad esempio, in passato sarebbe stato difficile misurare il comportamento di milioni di persone,

Difficult to measure the performance of a fixture,
Difficile misurare le prestazioni di una plafoniera,