DIFFICULT TO MEASURE in Vietnamese translation

• khó đo lường
• khó khăn để đo

Examples of using Difficult to measure in English and their translations into Vietnamese

Duplicate and false accounts are very difficult to measure at the scale and it is possible that the actual number of duplicate
Các tài khoản trùng lặp và sai rất khó đo lường theo tỷ lệ và có thể số

Many of these forms are difficult to measure with high accuracy, and in any case complete chemical
Rất nhiều dạng này khó đo lường được với độ chính xác cao

income inequality and more difficult to measure indicators like respect for human rights
những chỉ tiêu khó đo lường như tôn trọng các quyền con người

Refitting your whole office with standing desks can take a good chunk out of your budget for a benefit that is, at the very least, difficult to measure.
Việc trang bị lại toàn bộ văn phòng của bạn bằng các bàn đứng có thể giúp bạn tiết kiệm ngân sách vì lợi ích ít nhất là rất khó đo lường.

therefore more difficult to measure(similar to outdoor
mạng internet và do vậy khó đo lường hơn( tương tự

You would NOT want to set goals such as“be a better writer” or“get a perfect score on the next paper” because these goals are difficult to measure and control.
Bạn KHÔNG nên đặt mục tiêu như“ trở thành người viết giỏi hơn” hoặc“ đạt được điểm số hoàn hảo trong bài kế tiếp” vì những mục tiêu như vậy là khó đo lường và kiểm soát.

income inequality nor more difficult to measure concepts like respect for human rights
những chỉ tiêu khó đo lường như tôn trọng các quyền con người

Unfortunately it becomes difficult to measure manually those effects
Tuy nhiên, rất khó để đo lường thủ công những tác động

It is not difficult to measure a user's heart rate when they are at rest, but the rapidly changing environmental factors
Không khó để đo được nhịp tim của người sử dụng khi họ đang nghỉ ngơi,

Remember, markets that don't yet exist are notoriously difficult to measure and analyze, so the team should spend as much time as possible with prospective customers,
Hãy luôn nhớ rằng, thị trường không có sẵn vốn rất khó để đo lường và phân tích, do vậy nhóm làm việc sẽ phải tốn nhiều thời

For example, in the past it might have been difficult to measure the behavior of millions of people,
Ví dụ, trong quá khứ nó có thể được khó khăn để đo lường hành vi của hàng triệu người,

with many interconnected activities and processes, and thus difficult to measure, analyse, change and improve.
quá trình liên kết với nhau, vì vậy rất khó để đo lường, phân tích, thay đổi và cải thiện…[-].

I think that a big part of the reason is because it's difficult to measure atoms… in other words, their quantum state, accurately.”.
anh nghĩ phần lớn là vì quá khó để đo đạc nguyên tử… tức là, trạng thái lượng tử của nó, một cách chính xác.”.

Traditionally it has been very difficult to measure and more recently full scale testing of items(e.g. furniture) has been possible by burning these articles
Theo truyền thống, đã rất khó đo lường và gần đây đã được kiểm tra đầy đủ các hạng mục( ví dụ:

Lotte Bailyn[of Massachusetts Institute of Technology] adds that many corporate managers find it difficult to measure the contribution of their underlings to a firm's well-being, so they use the number of hours worked as a proxy for output.
Lotte Bailyn của Viện Công nghệ Massachusetts cho biết thêm rằng nhiều nhà quản lý công ty thấy rất khó khăn để đo lường sự đóng click here góp của cấp dưới của mình cho sự phát triển của công ty tốt, do đó, họ sử dụng số giờ làm việc như là một thông số đại diện cho kết quả đầu ra.

As well as making it difficult to measure people's preferences it means individuals can, depending on the way they frame the situation,
Cũng như làm cho nó khó khăn để đo sở thích của mọi người nó có nghĩa là cá nhân có thể,

While it's really difficult to measure that return on investment from a dollar standpoint, it's not difficult to measure what happens when
Trong khi thật khó để đo được lợi ích của việc đầu tư này về khía cạnh tiền bạc,

They have been hampered by limited carbon dioxide measurements in cornfields, by the fact that annual carbon losses are comparatively small and difficult to measure, and the lack of a proven model to estimate carbon dioxide emissions that could be coupled with a geospatial analysis.
Họ bị cản trở bởi các phép đo các- bon đi- ô- xit trên cánh đồng trồng ngô, bởi thực tế là lượng thất thoát các- bon hàng năm là tương đối nhỏ và khó đo lại, và thiếu một mô hình đã được chứng minh để ước tính lượng phát thải các- bon đi- ô- xit có thể gắn với một phân tích không gian địa lý.

ultimately, death- are difficult to measure, heavily influenced by chance or too far into
cái chết- lại rất khó đo lường và lệ thuộc nhiều vào sự may rủi

will be so small in amount that it will be difficult to measure.
sẽ được quá nhỏ với số tiền mà nó sẽ được khó khăn để đo lường.