TO THE METHOD in Bulgarian translation

• на метода
• на начина

Examples of using To the method in English and their translations into Bulgarian

The measurement of informal activity is inevitably sensitive to the method used.
Измерването на неформалния бизнес неминуемо се влияе от използвания метод.

Breathing techniques are key to the method.
Правилните дихателни техники са основни за Методът.

The payment takes place, according to the method chosen by the customer.
Изплащането на обезщетения продължава, в съответствие с избраният от клиентите метод.

I got the name according to the method of manufacture.
Имам името в съответствие с метода на производство.

The third key thought gives us a clue to the method.
Третата мисъл ни дава ключ към метода.

Correct breathing techniques are fundamental to the Method.
Правилните дихателни техники са основни за Методът.

Prepare powder according to the method described above.
Приготвя се прах съгласно метода, описан по-горе.

For each device, the adjustment is performed according to the method described in the instructions.
За всяко устройство корекцията се извършва съгласно метода, описан в инструкциите.

The difference is mainly due to the method of elaboration.
Разликата се дължи основно на производствения метод.

With regard to the method of ozone therapy- the lack of evidence base,
По отношение на метода на озонотерапия- липсата на доказателствена база,

So we can change the arguments we are passing to the method Split(…), by passing a special option.
Затова можем да променим аргументите, които подаваме на метода Split(…), като подадем една специална опция.

due to the method of payment(bank transfer),
се дължи на начина на плащане(по банков път),

The overall method of verification is similar to the method for checking a sensor with negative temperature coefficient, described above.
Общият метод за проверка е подобен на метода за проверка на датчика с отрицателен температурен коефициент, описан по-горе.

According to the method through which they are made
Въз основа на начина на изработка и запазени дати,

We use it to pass data to the method, which we declare, when this is required.
Използваме го да подаваме информация на метода, който декларираме, ако той се нуждае от такава.

helps you in a manner similar to the method of obtaining information about people online.
ви помага по начин, подобен на начина на получаване на информация за хора онлайн.

You should pay attention to the method of fixing the file,
Трябва да обърнете внимание на метода за фиксиране на файла,

We use it to pass data to the method, which we declare, when this is required.
Използваме го да подаваме някакви данни на метода, който декларираме, ако той има нужда.

Particular attention was paid to the method of calculating the net present value of tenders.
Особено внимание беше отделено на метода на изчисляване на нетна настояща стойност на офертите.

pass the results to the method Console.
подаваме резултата на метода Console.