TO THE METHOD in Portuguese translation

• ao método
• ao modo
• à metodologia
• à forma
• à sua modalidade

Examples of using To the method in English and their translations into Portuguese

The lower percentage in that studymay be related to the method, which used records in patient histories of the Nursing Diagnoses identified
O menor percentual nesse estudopode estar relacionado à metodologia utilizada, a qual fez uso de registros em prontuários dos Diagnósticos de Enfermagem avaliados

Regarding to the method used, it is characterized as a research-action in a qualiquantitative approach,
Quanto ao método utilizado, caracteriza-se por ser uma pesquisa-ação, de abordagem qualiquantitativa,

A second point of contention refers to the method of financing these activities,
Outro ponto em que se verifica alguma discordância refere-se à forma de financiamento das atividades,

The differences between correlation coefficients may be linked to the method used to validate BASIC pedometer vs. accelerometer.
As diferenças entre os coeficientes de correlação podem estar atrelados ao método utilizado para a validação da BASIC pedometria versus acelerometria.

This disruption aims at giving lower value to the method, pushing it to the end of the manuscript.
Essa ruptura é para dar menor valor à metodologia, empurrando-a para o final do manuscrito.

In relation to the method of questionnaire application, 55%(n=28)
Com relação ao modo de aplicação dos questionários,

This was due, in part, to the method of data collection, which became exclusively online in the last year,
Isso se deve em parte à metodologia de coleta de dados que se tornou exclusivamente online no último ano,

This study may have limitations attributed to the method of evaluation of the flowmetric variables.
Esse estudo pode ter limitações atribuídas ao método de avaliação das variáveis da fluxometria.

The influence of educational activities toward more adherence to the method has been reported by several authors.
A influência das atividades educativas para maior adesão ao método tem sido relatada por vários autores.

nurse techs will never adapt to the method.
um pequeno número de enfermeiros ou técnicos nunca se adaptem ao método.

A possible limitation of this study is related to the method used in order to measure the flexibility.
Uma possível limitação deste estudo está relacionada ao método utilizado para mensuração da flexibilidade.

pasting on Mac is pretty similar to the method used in Windows.
colando no Mac é muito semelhante ao método utilizado no Windows.

method uses an indirect permission on the intent passed to the method.
usa uma permissão indireta na intent passada ao método.

The word"Visual"(visual, visual) refers to the method used to create a graphical user interface GUI.
A palavra"Visual"(visual, visual) refere-se ao método usado para criar uma interface gráfica do usuário GUI.

we can consider that complications related exclusively to the method are relatively low.
pode-se considerar que as complicações relacionadas exclusivamente ao métodos são relativamente baixas.

then return to the method.
logo regressar ao métodos.

of the third pillar, our group is not totally in agreement as to the method of cure.
o nosso grupo parlamentar não está inteiramente de acordo quanto aos métodos de tratamento.

You can use the Runtime explorer to remove break points placed in the code without actually returning to the method concerned.
Pode utilizar o explorador de execução para eliminar os pontos de ruptura localizados no código sem ter que retornar aos métodos correspondentes.

The results obtained were drawn on a graph, according to the method proposed by Farnsworth through the FM test program Gretag Macbeth.
Os resultados obtidos foram dispostos no gráfico, obedecendo o modo proposto por Farnsworth através do programa FM teste Gretag Macbeth.

Commission notice on technical adaptations to the method for setting the reference
Comunicação da Comissão relativa a uma adaptação técnica do método de fixação das taxas de referência