TO THE METHOD in Norwegian translation

• til metoden
• til fremgangsmåten
• måten

Examples of using To the method in English and their translations into Norwegian

You can resort to the method of dyspnea during a slow exhalation of air through the nose is not,
Man kan ty til fremgangsmåten ifølge dyspné under en langsom utånding av luft gjennom nesen er ikke,

According to the method of charging, tax rates are of three types:
I henhold til metoden for lading er skattesatsene av tre typer:

According to the method of manufacture, cost
I henhold til fremgangsmåten for fremstilling, kostnad

This positive search result simultaneously becomes a reinforcement to the method(search) by which the dog found food.
Dette positive resultatet av søket på samme tid blir en forsterkning til metoden(søk), ved hvilken hunden har funnet mat.

Or Due to the method of application of the selected accounting policies(such as an unintentional error in application).
Eller På grunn av måten de valgte regnskapspolicyene er anvendt på(som for eksempel en utilsiktet feil ved anvendelsen).

According to the method of production of RC beams are divided into two groups: prefabricated….
I henhold til fremgangsmåten for fremstilling av RC bjelker er delt inn i to grupper: prefabrikerte og monolittisk.

For example, the most effective method of muscle relaxation according to the method of Jacobson has proven itself.
For eksempel har den mest effektive metoden for muskelavsla i henhold til metoden til Jacobson vist seg.

All models suspended toilets are divided according to the method of fastening the supporting structure(traverse)
Alle modellene suspenderte toaletter er inndelt i henhold til fremgangsmåten til å feste bærekonstruksjonen(krysse)

the economy is to choose according to the method of their application.
økonomien er å velge i henhold til fremgangsmåten til deres anvendelse.

have resorted to the method of the welded butt joint.
har tydd til fremgangsmåten ifølge den sveisede endeforbindelse.

According to the method of behavioral therapy, asthma is treated in three ways.
Behandling av astma i samsvar med metoden av adferdsterapi for behandling av astma fokuserer på tre områder.

Liberals and kenesiens are opposed to the method that needs to be adopted without putting into question capitalism.
Liberalistene og intervensjonistene er imot metoden som må adopteres uten å stille spørsmål ved kapitalisme.

Similar to the method above, this method is targeted towards Android devices
Ligner på metoden over, Denne metoden er rettet mot Android-enheter

Mounting plastic pipes according to the method excludes the presence of complex
Monterings plastrør i henhold til den metode som utelukker nærvær av komplisert

While we will do our utmost to process your withdrawals to the method of your choice, please understand that withdrawal requests are on a preferred basis only.
Selv om vi vil gjøre vårt ytterste for å behandle dine uttak med den betalingsmetoden du selv foretrekker, må du forstå at uttaksforespørsler ikke alltid går igjennom slik du ønsker.

Wager Management: This refers to the method a player must employ in order to manage their slot playing bankroll efficiently and get the most out of it.
Wager Management: Dette refererer til den metoden en spiller bruker for å effektivt håndtere sin innsats i forhold til totale saldo.

Due to the method in its design, the Dark Series Ligatures produce a full centered tone,
På grunn av metoden design produserer den mørke serien ligaturer en full sentrert tone,

similar to the method described above, and note the floor line around the perimeter of the room.
i likhet med metoden beskrevet ovenfor, og merk gulvet linje rundt omkretsen av rommet.

From the quality of the metal powder to the method of removing the stent,
Fra kvaliteten på metallpulveret til metoden for å fjerne stenten,

Due to the method of fixing a laminate Zamkova all the work on its installation can be performed alone with minimal time expenditure.
På grunn av fremgangsmåten for å feste et laminat Zamkova alt arbeidet på sin montering kan utføres alene med minimalt tidsforbruk.