TO THE METHOD IN SPANISH TRANSLATION

• al método
• a la modalidad
• a la forma
• a el método
• a los métodos
• al modo

Examples of using To the method in English and their translations into Spanish

According to the method and place where it was obtained, adult education may be formal, non-formal or informal.
En función del método de enseñanza y del lugar donde se imparte, la educación de adultos puede ser formal, no formal e informal.

The bulk measurement is calculated according to the method described in chapter 5 .1.
La medición de volumen es calculada en conformidad con el método descrito en el capítulo 5 .1.

UNOPS stated that the delays during the biennium were related to the method of cost calculation,
La UNOPS señaló que las demoras registradas en el bienio guardaban relación con el método de cálculo de los gastos,

I have given considerable thought as to the method of doing this work
He meditado considerablemente el método para hacer este trabajo para

The first of these challenges is due to the method chosen to encourage investment in these technologies.
El primero de estos retos viene dado por el método escogido para incentivar la inversión en estas tecnologías.

All three of those methods of procurement have been included for consideration by enacting States because practice varies as to the method used in circumstances of the type in question.
Se han incluido estos tres métodos por variar de un país a otro el método utilizado en la práctica de darse las circunstancias consideradas.

According to the method described above, the tablebase must allow the possibility that a given piece might occupy any of the 64 squares.
De acuerdo con el método descrito anteriormente, la base de datos tiene que permitir la posibilidad de que una pieza dada pueda ocupar cualquiera de las 64 casillas.

in addition to the method ARN as the methodArn property.
además del ARN del método como propiedad methodArn.

Maybe that is how we should attract people's attention to the method of correction?
¿Tal vez es así como deberíamos atraer la atención sobre el método de corrección?

The gasoline used for the cleaning must be disposed of according to the method specified by each local authority.
La gasolina utilizada para la limpieza deberá ser desechada de acuerdo con el método designado por cada municipio.

Accordingly it is easy to create routes that satisfy that pattern passing a string to the method get.
Por consiguiente es muy fácil crear rutas que satisfacen ese patrón pasando una cadena para el método get.

the value of the product will be reimbursed according to the method of payment used for purchase.
el valor del producto se le reembolsará de acuerdo con el método de pago utilizado para la compra.

The role of the actors differs, according to the method and instrument being used.
El papel de los agentes difiere en función del método y del instrumento utilizados.

The varieties of hybrids are divided into groups according to the method of cultivation.
Las variedades de híbridos se dividen en grupos de acuerdo con el método de cultivo.

it has been assumed here that 90 per cent of the population had easy access to the method.
cifra máxima para un método determinado, se supuso que el 90% de la población tenía acceso fácil a ese método.

Krill length measurements should be collected according to the method described in the Scientific Observers Manual.
La medición de la talla de kril debe hacerse de acuerdo con el método descrito en el Manual del Observador Científico.

Any further expansion may provide an opportunity to make a change or an adaptation to the method of work of the CD.
Toda nueva ampliación puede ofrecer una oportunidad de hacer cambios o adaptaciones en el método de trabajo de la Conferencia de Desarme.

the only difficulty related to the method used to achieve it.
la única dificultad estriba en el método utilizado para lograrlo.

where possible, according to the method not chosen by the buyer.
sea imposible, de acuerdo con un método no elegido por el comprador.

The manner in which they are included in the procedure must be adapted to the method of proof most similar to those defined.
La forma de su incorporación al procedimiento se adecuará al medio de prueba más análogo de los previstos.