DERAIL in Chinese translation

• 破坏
• 会破坏
• 脱轨
• 导致
• 会使
• 影响
• 偏离

Examples of using Derail in English and their translations into Chinese

A group of twenty-somethings are enjoying their stay at a lakeside cabin when a series of frightening and bizarre events derail their weekend.
一群二十多岁的年轻人正享受着他们在湖边的小屋里呆在一系列恐怖和离奇事件脱轨的周末。

Stale, incomplete, or inaccurate data leads to incorrect model predictions, which can get expensive and could derail an entire project.
过时的、不完整或不准确的数据会让模型产生不正确的预测，这样的代价是昂贵的并可能导致整个项目失败。

New policies must not derail the fragile recovery, stimulating instead more robust, inclusive and sustainable economic growth.
新政策不能影响脆弱的复苏，相反，需促进更强劲、包容和可持续的经济增长。

But Republicans have struggled with healthcare legislation and there are also worries that political scandals could derail the Trump administration's economic agenda.
但共和党的医保法案进展不顺，人们还担心政治丑闻可能会破坏特朗普政府的经济计划。

This is a dangerous match-up, and knows a loss can derail his championship hopes.
这是一场危险的比赛，而败北可能会使他的冠军希望破灭。

Then, on Friday Senator Susan Collins, a Republican from Maine who Democrats thought might derail the Kavanaugh train, said she would vote for him.
然后，周五参议员苏珊柯林斯，一位来自缅因州的共和党人，民主党认为可能会破坏卡瓦诺火车，说。

But the organisation's chief economist warned that the prospect of an escalating trade war"threatens to undermine confidence and derail global growth prematurely".
但是国际货币基金组织首席经济学家警告说，贸易冲突不断升级的前景“有破坏信心并导致全球经济增长过早结束的危险。

Citi recently warned a build-up of property risks could derail the Australian economy as borrowers are overwhelmed by the burden of servicing debt.
花旗最近警告称，房地产风险的累积可能会令澳大利亚经济脱轨，因为借款人负债过高。

We must not derail our goal of achieving economic development and regional integration in the Great Lakes.
我们不应偏离我们实现大湖区经济发展和区域一体化的目标。

Carrying through on imposing more tariffs, as President Trump has threatened to do, could derail the summit plans as well.
正如特朗普所威胁的那样，继续征收更多关税也可能会破坏峰会计划。

Clearly this type of scenario has CIOs worried, with 74% fearing that IoT performance problems will derail their operations and significantly damage revenues.
显然，这种情况会让CIO倍感担忧，74%的首席信息官担心物联网性能问题会影响他们的运营，并严重损害营收利益。

Climate change threatens to render swaths of the planet uninhabitable by the end of the century, a blow that would derail economic and technological development.
到本世纪末，气候变化有可能使地球大片土地无法居住，这种打击会破坏经济和技术发展。

A sharper slowdown in any of the major regions could derail activity worldwide, especially if it spills over to the financial markets.”.
他警告说，“任何一个主要区域经济增速急剧放缓，都将导致全球经济活动脱轨，尤其是当它蔓延到金融市场。

This tendency to suppress conflict can spark a cascade of negative emotions that eventually derail managers, leaders, and organizations.
抑制冲突的做法会带来一系列负面情绪，最终会导致管理者、领导者和机构的失败。

World financial markets have taken a battering in recent months as fears grow that Trump's“America First” policies could derail a global economic revival.
最近几个月世界金融市场遭受重创，特朗普的“美国第一”政策可能会破坏全球经济复苏的担忧。

Options for configuration are typically in the hundreds or thousands, data migration is often a nightmare, and customization and integration can quickly derail any project.
配置的选项通常数以百千计，数据迁移常似梦魇，而客户定制和集成可能很快偏离任何项目。

Edwards filed a counterclaim, contending that Epstein sued him maliciously, trying to harm Edwards' reputation and derail his work with Epstein's own abuse victims.
爱德华兹提出反诉，争辩说爱泼斯坦恶意起诉他，试图损害爱德华兹的声誉并破坏他与爱泼斯坦自己的虐待受害者的工作。

However, should investors really worry that rising rates will derail emerging markets?
然而，投资者真的需要担心上涨的利率会影响新兴市场吗？也许不必。?

Indeed, there are a lot of“Venezuelas” out there along the New Silk Roads that could derail Beijing's ambitious foreign policy.
事实上，新丝绸之路沿线有很多「委内瑞拉」，这可能会破坏北京雄心勃勃的外交政策。

Analysts and traders have recently warned that booming U.S. shale oil production could potentially derail OPEC's effort to end a supply glut.
分析师和交易员最近警告称，美国页岩油的蓬勃发展可能会破坏欧佩克结束供应过剩的努力。