OBSERVERS in Chinese translation

• 观察员
• 察员
• 观测者
• 旁观者

Examples of using Observers in English and their translations into Chinese

This group of observers call themselves.
这一派的某些发言人呼吁自己.

Observing Innovators are also intense observers.
创新者同时也是勤奋的观察者。

Our minds aren't passive observers simply observing reality as it is;
我们的心智(mind)并不仅仅是被动的观察者；.

Military observers.
军事观.

(f) Civilian electoral observers-.
(f)文职选举观察员-.

We are no longer observers.
我们已不再是旁观者。

We were no longer observers.
我们已不再是旁观者。

What about other observers?
那么，其他的旁观者呢？?

There is a distinction between State and non-State observers.
国家观察员和非国家观察员之间有区别。

They become observers.
他们变成了旁观者。

At the same meeting, the observers for Morocco and France made statements.
在同次会议上,摩洛哥和法国的观察员发了言。

At the same meeting, the observers for France and Singapore made statements.
在同次会议上,法国和新加坡的观察员发了言。

This fact has also been acknowledged by impartial observers of the West also.
对于这方面的情况，一些公正的西方人士也是承认的。

In this situation, there were no players, just observers.
在这场攻坚战中，只有参与者、没有旁观者。

The observers are kept in the observers list.
观察者们保存在列表observers中。

Introduced in the DOM4 specification, DOM Mutation Observers will replace Mutation Events.
所以，DOM4开始，推荐使用MutationObservers来代替Mutationevents。

Adolescents need to see themselves as participants and not merely observers.
他们必须感觉到自己是参与者，而不仅仅是旁观者。

None will be observers.
因为，谁都不会当旁观者。

Are mediation observers permitted?
调解是否允许旁听？?

At the Memorial, they are merely observers.
在朝鲜问题上，他们只是个旁观者。