OBSERVERS in Italian translation

• osservatori
• gli osservatori
• observers
• osservazione
• osservatore
• osservatrici
• osservatrice
• osservazioni

Examples of using Observers in English and their translations into Italian

The alleged election observers said they had not found any irregularities in the vote.
I pretesi osservatori elettorali hanno affermato di non avere riscontrato alcuna irregolarità nel voto.

This explains why observers viewing the same event can perceive different things.
Questo spiega perché gli spettatori, nell'osservare lo stesso avvenimento, possano percepire cose differenti.

Most political observers were interested in the DFL race for Governor.
La maggior parte dei osservatori politici erano interessati nella corsa di DFL per il regolatore.

They are good observers and they have powerful magic offensive skills.
Sono dei buoni osservatori e hanno potenti abilità magiche offensive.

But it is shameful to be observers of these examples like runaway slaves.
I, 29,59 Ma è brutto essere spettatori di questi esempi come gli schiavi fuggiaschi.

Attentive observers can see all that is typical of Vals from various perspectives.
La tipicità di Vals si manifesta agli occhi dell'osservatore attento sotto diverse prospettive.

The master seminar is open to active participants and observers.
Il master seminar è aperto a partecipanti attivi e a osservatori.

There is confusion as to the nature of the UN Observers' work in Syria.
Vi è confusione riguardo alla natura del lavoro degli Osservatori ONU in Siria.

Our Amendment No 34 provides that there must be Parliament ary observers.
Del nostro gruppo prevede l'istituzione di un osservatore parlamentare.

thereupon it was white[with radiance] for the observers.
ecco che apparve bianca agli astanti.

there will be no observers.
non ci saranno spettatori.

Tuna boats shall take observers on board at the request of the Malagasy authorities.
Su richiesta delle autorità malgasce, le tonniere accolgono a bordo un osservatore.

It could also potentially put EU election observers at risk.
Inoltre, questa situazione può creare dei rischi potenziali per gli osservatori elettorali dell'Unione.

Skins will be visible to Observers.
Le skin saranno visibili agli spettatori.

In the year 2036, the Observers have conquered mankind
Nell'anno 2036, gli Osservatori hanno conquistato l'umanita'

Only two brave Fringe agents stand between the Observers and the total subservience of Man….
Solo due coraggiosi agenti Fringe stanno tra gli Osservatori e la sottomissione totale dell'uomo….

Conclusion Mutation observers are a neat way to keep track of changes within the DOM.
I Mutation Observers sono un modo efficace per tener traccia delle modifiche che avvengono all'interno del DOM.

You would think after 21 years the Observers would have found a way to get rid of them first.
Pensavo che dopo 21 anni gli Osservatori avessero trovato un modo per sbarazzarsi prima di loro.

And Observers peacekeeping unit I was embedded with a Multinational Force when I got separated from them.
Quando ne sono stata separata. Ero inserita nell'unità di pace della Multinational Force and Observers.

Mrs Andrikienė, when our fellow Members take part in a mission of observers, they do not go on their own account.
Onorevole Andrikienė, quando i colleghi prendono parte a una missione di osservazione, non agiscono a titolo personale.