OBSERVERS in Dutch translation

• waarnemers
• observers
• toeschouwers
• observators
• om waarnemers
• observeerders
• kijkers
• observanten
• waarnemer
• observatoren
• toeschouwer
• kijker
• observator

Examples of using Observers in English and their translations into Dutch

Observers from French Economic and Social Council.
Waarnemer van de Franse SER.

Friendly observers, OK?
Bevriende observeerders. Oké?

Many international observers are asking why.
Waarnemers vragen zich af waarom.

One of those men, the Observers, I think he left it for me.
Een van die mannen, de Kijkers, heeft het voor me achtergelaten.

We have come merely as curious observers.
We zijn gewoon nieuwsgierige toeschouwers.

I believe that whatever his plan is to defeat the Observers, it will work.
Ik geloof dat z'n plan om de Observers te verslaan zal werken.

But some observers worry more about the prospect of a Trump presidency.
Maar sommige observatoren maken zich meer zorgen over het vooruitzicht van een presidentschap voor Trump.

Observers may proceed… to Platforms 6 through 26 for service.
Kijkers kunnen zich melden bij perron 6 tot en met 26.

Status of observers.
Status van de waarnemers.

Owing to the fierce German counter barrage, the observers did not see the signal.
Vanwege de hevige Duitse counteraanvallen met artillerie zagen de observeerders het signaal niet.

The role of the members of the team was mainly that of observers.
De rol van de leden van het team was vooral die van waarnemer.

thereupon it was white for the observers.
die werd wit voor de toeschouwers.

If you're watching this… then you know the Observers have invaded.
Als je dit ziet, dan weet je dat de Observers zijn binnengevallen.

All serious observers agree that there was widespread rigging.
Alle ernstige observatoren bevestigden dat er vervalsing op grote schaal plaatsvond.

Seclusion from the art world and in part also from observers.
Van de kunstwereld en in zekere zin ook van de directe blik van de toeschouwer.

Observers are challenged to imagine what life is like there.
De kijker wordt uitgedaagd om zich voor te stellen hoe het leven daar is.

Participants and observers.
Deelnemers en waarnemers.

Until then, they're just interested observers like us.
Tot dan, zijn ze net als ons geinteresseerde toeschouwers.

Bulgaria and Romania will take part as observers.
Bulgarije en Roemenië nemen deel als waarnemer.

Solid representatives acted as independent observers.
Solid vertegenwoordigers zullen optreden als onafhankelijke observeerders.