CONCOMITANT in Croatian translation

• istodobno
• istodobna
• istovremena
• popratne
• prateće
• istodobna primjena
• konkomitantnih
• istovremenu primjenu
• istodobne
• istodobnim
• popratnih
• istovremenu
• popratni
• istodobni
• istovremenom
• popratnim
• pratećim
• istovremenoj
• pratećih
• istodobnu primjenu
• konkomitantnim

Examples of using Concomitant in English and their translations into Croatian

Experience with concomitant administration of anti-fibrinolytics and rFVIIa treatment is however limited.
Ograničena su iskustva s istovremenom primjenom antifibrinolitika i rFVIIa.

It is also a concomitant problem with atherosclerosis
To je također popratni problem s aterosklerozom

Look at the concomitant fractures.
Pogledajte pratećim prijeloma.

Oxcarbazepine and felbamate were not allowed as concomitant medicinal products in these studies.
U tim ispitivanjima nisu bili dozvoljeni okskarbazepin i felbamat kao istodobni lijekovi.

Serum digoxin levels should be monitored in patients on concomitant therapy.
Potrebno je pratiti koncentraciju digoksina u serumu bolesnika na istovremenoj terapiji.

There are no data in patients with concomitant inflammatory bowel disease.
Nema podataka o bolesnicima s istovremenom upalnom bolešću crijeva.

Asthma mild to moderate severity especially with concomitant diseases of the cardiovascular system.
Astma blage do umjerene težine posebno pratećih bolesti kardiovaskularnog sustava.

Could have overwhelmed her immune system. No, a concomitant infection with bowel flora.
Popratna infekcija mogla je pobijediti imunosni sustav.

Therefore, withdrawal of concomitant anti-epileptic medicinal products must be undertaken with caution.
Stoga ustezanje istodobnih antiepileptičkih lijekova treba provoditi oprezno.

A concomitant decrease of urine total bile acids should be observed.
Treba biti zabilježeno istodobno smanjivanje ukupnih žučnih kiselina u urinu.

Hence, concomitant treatment of Afinitor
Dakle, istodobno liječenje Afinitorom

In patients with impaired renal function, concomitant administration of NSAIDs is not recommended.
U bolesnika s oštećenjem funkcije bubrega ne preporučuje se istovremena primjena NSAIL-ova.

Concomitant anti-Parkinson medicinal products were kept stable during the study.
Nastavljena je stabilna istodobna primjena lijekova protiv Parkinsonove bolesti.

Concomitant stable doses of one non-biologic immunosuppressant were permitted.
Bila je dopuštena istodobna primjena stabilnih doza jednog nebiološkog imunosupresiva.

The easiest type of fungus-pit- without a concomitant finishing log.
Najlakši vrsta gljiva-pit- bez istodobne završni dnevnik.

Therefore, concomitant administration of IMVANEX with other vaccines should be avoided.
Stoga treba izbjegavati istovremenu primjenu cjepiva IMVANEX s drugim cjepivima.

Data from concomitant.
Podaci iz istodobne.

Therefore, concomitant administration of these combinations should be avoided see section 4.5.
Stoga treba izbjegavati istovremenu primjenu tih kombinacija vidjeti dio 4.5.

Cases of hyperglycaemia have been observed during concomitant treatment with ketoconazole.
Tijekom istodobnog liječenja ketokonazolom zabilježeni su slučajevi hiperglikemije.

Twenty one(16.3%) had concomitant candidemia.
Dvadeset i jedan(16,3%) bolesnika imalo je istovremenu kandidemiju.