Examples of using Deemed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She didn't reserve better treatment for those whom the world deemed more“important.”.
Special protection was deemed unnecessary. Since the information is freely available.
This wasn't even deemed a high priority.
Special protection Was deemed unnecessary. Is freely available To everyone.
Ti su podaci dostupni svima pa su zaštitu smatrali nepotrebnom.Yeah. It was deemed unsafe years ago.
superstition was deemed a counterfeit humility.
Show me the one whose safety deemed such destruction.
Today is the day I will finally achieve what has been deemed impossible. Sorry, sir.
Oprostite, gospodine. Danas ću postoći ono što je smatrano nemogućim.Just certain things deemed important by the programmers or the Director.
Samo neke stvari koje su programeri ili direktor smatrali važnim.They must have been deemed surplus to requirements.
Sigurno sam ih smatrao suvišnima.To find people the NFFA has deemed disposable.
Da biste pronašli osobe koje je NFFA smatrao raspoloživim.That's what the class deemed me.
To je klasa smatrala meni.To join the Science Guild. They have deemed you best suited.
Da se pridružite Science Cehu. Smatrali su da su vam najprikladniji.others were deemed suicide.
drugi smatrali su samoubojstvo.Similar boycotts in other countries have generally been deemed successful.
He was deemed not to be a flight risk
The film has been deemed culturally significant by the United States Library of Congress.
Kao kulturno značajno djelo pohranjen je u američkoj Kongresnoj knjižnici.Preventive measures are deemed a more cost-effective approach than ex-post corrective measures.
Preventivne mjere smatraju se pristupom koji je troškovno učinkovitiji od ex-post korektivnih mjera.Special protection was deemed unnecessary. Since the information is freely available.
Posebna zaštita shvaćena je kao nepotrebna. Pošto su informacije na planeti dostupne svima.It had been deemed classified.
Smatralo se da je tajna.
