Examples of using Embodied in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nikolai Soloviev embodied the image of a special commander.
Nikolaj Soloviev utjelovio je sliku posebnog zapovjednika.Michael-John Wolfe embodied the image of the policeman.
Michael-John Wolfe utjelovio je sliku policajaca.Andrei Panin embodied the image of Valiev.
Andrei Panin utjelovio je sliku Valijeva.Pyotr Kislov embodied the image of Grigory Kononov.
Pyotr Kislov utjelovio je sliku Grigorya Kononova.Alexei Frandetti embodied the image of a flutist.
Aleksej Frandetti utjelovio je sliku flautista.He perfectly embodied in creating the image of any room.
Any such scientific system must, nevertheless, respond to the criticism embodied in the naturalistic fallacy.
Ipak, svaki takav znanstveni sustav mora odgovarati na kritike oličene u naturalističkoj zabludi.Ekaterina Malikova embodied these images.
Ekaterina Malikova utjelovili su ove slike.Alexander Sokolovsky embodied these images.
Alexander Sokolovsky utjelovili su ove slike.And that is a quality that is embodied in Engine 51 outgoing lieutenant.
U motor 51 odlaznih poručnik, I to If I didn't believe that Mellie Grant and my husband embodied the values of my father,
of violation of the standards embodied in a BIT, the parties can turn to expedient dispute settlement before a neutral forum.
u slučaju kršenja standarda utjelovljena u malo, stranke se mogu obratiti svrsishodno rješavanje sporova pred neutralnom forumu.It is essential to recognise the cultures embodied in youth if these are to be integrated within society.
Neophodno je priznati kulture koje utjelovljuju mladi da bi se pomoglo njihovo uključivanje u društvo.On this account knowing-how or embodied knowledge is characteristic of the expert,
artistic important technology, embodied in the audio and video centralized distribution,
umjetnički važna tehnologija, utjelovljena u audio i video centraliziranu distribuciju,our support for international justice embodied by the International Court of Justice
podupiranje međunarodne pravde koju utjelovljuju Međunarodni sudThe creators of the Wall knew from the start that it embodied evil, and this is why they began its construction by surprise,
Tvorci Zida znali su od početka da je on utjelovljenje zla te su zbog toga njegovu izgradnju započeli nenadano,artistic important technology, embodied in the audio and video centralized distribution,
umjetnička važna tehnologija, utjelovljena u centraliziranoj audio i video distribuciji,Because in them-- in our traditions-- the greatest empire of modern time! are embodied all the laws that have enabled us to create!
Jer u njima… u našim tradicijama… utkani su svi zakoni koju su nam omogućili da stvorimo… najveće carstvo modernog doba!Let's look at the unique ideas and solutions embodied by specialists in the following creative masterpieces.
Pogledajmo jedinstvene ideje i rješenja koja utjelovljuju stručnjaci u sljedećim kreativnim remek-djelima.
