EMBODIED in Hindi translation

• सन्निहित
• मूर्त
• शामिल
• समाविष्ट

Examples of using Embodied in English and their translations into Hindi

This is why she encourages women to do as much physical activity as possible during their pregnancy that makes them feel both“embodied and strong.”.
यही कारण है कि वह महिलाओं को अपनी गर्भावस्था के दौरान यथासंभव शारीरिक गतिविधि करने के लिए प्रोत्साहित करती हैं जो उन्हें"मूर्त और मजबूत" महसूस करती हैं।

Since you are in an embodied state, and subject to duality,
चूंकि आप गुणों के प्रभाव के कारण एक सन्निहित राज्य, और द्वंद्व भ्रम

Noosa residents' key fear in the 1960s and'70s was losing their sense of place to the different ideals embodied in another coastal mecca, Surfers Paradise.
Noosa निवासियों'1960s और' 70 में प्रमुख डर एक अन्य तटीय मक्का, Surfers Paradise में सन्निहित विभिन्न आदर्शों के लिए जगह की अपनी भावना खो गया था।

SPI holds the exclusive worldwide rights to the patented technology embodied in the world's fastest maritime transport vessels, known as The SeaphantomTM.
SPI पेटेंट प्रौद्योगिकी के लिए दुनिया की सबसे तेजी से समुद्री परिवहन वाहिकाओं, Seaphantom के रूप में जाना जाता है में सन्निहित अनन्य विश्वव्यापी अधिकार रखती हैTM।

Impacts taken into account include(among others) embodied energy, global warming potential,
खाते में किए गए प्रभावों में शामिल हैं(दूसरों के बीच) अवशोषित ऊर्जा, ग्लोबल वार्मिंग क्षमता,

The digital technology prompted embodied learning that kids can now take out into the world.
अंकीय तकनीक ने अवतरित सीख प्रबुद्ध की जिसे बच्चे अब दुनिया में बाहर ले जा सकते हैं।

Actors, embodied on the screens images of crooks andspeculators- this is well known to all Mikhail Pugovkin
अभिनेता, क्रुक्स की स्क्रीन छवियों पर अवशोषित औरसट्टेबाजों- यह सभी मिखाइल पुगोविकिन और मिखाइल कोक्शेनोव के

The embodied spirit, master of the city of his body, does not create activities,
शरीररूपी नगर का स्वामी जीवात्मा न तो कर्म का सृजन करता है,

He embodied Africa's dignity, and inspired the peoples
उन्होंने अफ्रीका की गरिमा को मूर्त रूप दिया तथा अफ्रीकी देशों की जनता

Presence is that embodied existence in the moment,
उपस्थिति यह है कि इस समय अवतार अस्तित्व में है,

then a flint stone became a formidable weapon, embodied in the spear and arrows.
भयानक हथियार बन गई, जो भाले और तीरों की युक्तियों में शामिल थी।

Both women's and children's rights should be embodied in the constitution.
महिलाओं और बच्चों के अधिकार के बारे में भी जन घोषणा पत्र में शामिल किया जाना चाहिए।

For that matter,"robot" certainly sounds sexier than“physically embodied artificially intelligent agent.”.
उस मामले के लिए,“Robot” शब्द निश्चित रूप से“शारीरिक रूप से मूर्त रूप से बुद्धिमान एजेंट।

spirit of that era were embodied.
उस युग की विशेषताओं और भावना को मूर्त करते थे।

The supporters of this system claimed that it embodied the meaning- the Christian meaning, they insisted- of the world.
इस पद्धति के समर्थकों ने दावा किया कि यह अर्थ- मसीही अर्थ का प्रतीक है, उन्होंने एक संसार- के ऊपर जोर दिया है।

have we lost the essence of the incredible humanity that Jesus embodied?
क्या हम उस असाधारण मानवता का मूलतत्व खो बैठे हैं, जिसके प्रतीक ईसामसीह थे।?

because it is the“word of God” embodied in history and close to us.
ईश्वर के शब्द ने इतिहास में शरीरधारण किया और हमारे बीच रहे।

A new code of ethics for 19th-century gentlemen was shaped around the chivalric ideals that the'Arthur of romance' embodied.
वीं सदी के सभ्यजनों के लिए नैतिकता की एक नयी संहिता ने आकार लिया जो वीरतापूर्ण आदर्शों की थी जो"रोमांस के आर्थर" में सन्निहित है।

Moreover, it also portrays an emperor's heartfelt passion for the memories of his beloved, embodied in living stone.
इसके अलावा, यह अपने प्रिय की यादों के लिए एक सम्राट के हार्दिक जुनून को भी चित्रित करता है, जो जीवित पत्थर में सन्निहित है।

It is as if embodied the spirit of the old way of life, mossy and ancient times.
यह ऐसा है जैसे जीवन के पुराने तरीके की आत्मा, काई से ढंके और प्राचीन काल में, सन्निहित था।