EMBODIED in German translation

[im'bɒdid]
[im'bɒdid]
verkörpert
embody
represent
personify
play
epitomize
epitomise
incarnate
impersonate
portray
encapsulate
Embodied
enthalten
contain
include
incorporate
provide
comprise
inkarniert
incarnate
be embodied
Verkörperung
embodiment
personification
incarnation
epitome
incarnate
materialization
representation of
embodying
impersonation
manifestation of
einverleibt
incorporate
verkörperte
embody
represent
personify
play
epitomize
epitomise
incarnate
impersonate
portray
encapsulate
verkörperten
embody
represent
personify
play
epitomize
epitomise
incarnate
impersonate
portray
encapsulate
verkörpern
embody
represent
personify
play
epitomize
epitomise
incarnate
impersonate
portray
encapsulate
enthaltenen
contain
include
incorporate
provide
comprise
enthaltene
contain
include
incorporate
provide
comprise

Examples of using Embodied in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Charming and elegant aesthetics to perfection embodied.
Charmant und elegant Ästhetik in Perfektion verkörpert.
Karajan embodied the 20th-century type of conductor.
Karajan verkörperte den Dirigententyp des 20. Jahrhunderts.
Then you have embodied the Cosmos in yourselves.
Dann habt ihr den Kosmos in euch selbst verkörpert.
That beings are indeed embodied spiritual realities.
Diese Wesen sind tatsächlich Verkörperungen geistiger Realitäten.
Info back to overview Embodied knowledge in design.
Info zurück zur Übersicht Embodied knowledge in design.
Were embodied that it is beautiful!
Verwirklichten sich damit schön!
Pyotr Kislov embodied the image of Grigory Kononov.
Pjotr Kislow verkörpert das Bild von Grigori Kononow.
BD 7463 Who was embodied in Adam?
BD 7463 Wer war in Adam verkörpert?
Askers embody themselves in me and I am embodied in them.
Bittende sind verkörpert in mir, und ich bin verkörpert in ihnen.
The individual soul is embodied since time immemorial.
Die individuelle Seele ist seit undenklichen Zeiten verkörpert.
The fairy tale bylyyu will be embodied.
Das Märchen bylju wird sich verwirklichen.
Light beings embodied as human beings….
Als Mensch verkörperte Lichtwesen… Jünger der Endzeit….
There was love, and you embodied it.
Es war Liebe da, und du hast sie verkörpert.
Be a winner with embodied responsibility!
Gewinnen Sie mit gelebter Verantwortung!
This philosophy is embodied in the following way.
Diese Philosophie verkörpert sich wie folgt.
This liquid embodied Salsa, sweet and tasty!
Dieses Liquid verkörpert Salsa- süß und lecker!
What if the world embodied its highest potential?
Was wäre, wenn die Welt ihr höchstes Potential verkörperte?
Reduces impact on environment through lower embodied energy.
Verringert die Auswirkung auf die Umwelt durch geringeren kumulierten Energieaufwand.
Dancing Shiva: Anna embodied in yoga philosophy.
Dancing Shiva: Anna ist in der Yoga Philosophie zu Hause.
Through his 50-year-long-career he embodied several extraordinary characters.
Im Laufe seiner 50-jährigen Karriere nahm er so einige außergewöhnliche Persönlichkeiten an.
Results: 9406, Time: 0.0708

Top dictionary queries

English - German