Examples of using Especially considering in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The work requires some physical endurance(especially considering the subsequent installation),
Especially considering the loss of the task force head.
Pogotovo s obzirom na gubitak vođe borbene skupine.I wanted to tell you how much I appreciate you believing my innocence, especially considering how little I believe in you.
Htio sam da vam kažem koliko cijenim što vjerujete u moju nevinost. Naročito s obzirom koliko malo ja vjerujem u vas.You got another one of your little science experiments running around out there. Especially considering.
Da vam tamo negdje jurca još jedan mali znanstveni pokus. Naročito s obzirom na to.It's an honor to be here, especially considering all of the captains that have come before me.
To je čast biti ovdje, pogotovo s obzirom na sve kapetana koji su došli prije mene.We're pouring all the resources we can into figuring out this husk problem, especially considering the last one turned out to be that evil speedster, The Rival.
Mi lije sve resurse koje možemo u figuring out ove ljuska problem, pogotovo s obzirom na zadnju ispostavilo se da je zlo Speedster, The Rival.We live in an ordered state with legislation that should be respected, especially considering the fact that the phase-out period is usually significantly shorter.
Živimo u uređenoj državi čije zakonske propise treba poštovati, osobito s obzirom na činjenicu da se inače propisuju znatno kraća prijelazna razdoblja.Whatever the hell she wants to do? She's done a really good job, Especially considering everything that she's had to deal with.
Učinila je stvarno dobar posao, pogotovo s obzirom na sve We believe that this business model could become very successful in Croatia, especially considering the negative effects of the economic crisis.
Vjerujemo kako bi se taj poslovni model mogao pokazati vrlo uspješnim u Hrvatskoj, osobito s obzirom na negativne efekte poslovne krize.Especially considering what's going on in the world right now. Make sure you understand the commitment you're making.
Osobito s obzirom na ono što se sada događa u svijetu. Pobrinuti se da razumiješ odluku koju donosiš.It is a pretty big sacrifice, especially considering someone in our midst might be severely lactose intolerant.
To je prilično velika žrtva, pogotovo s obzirom netko među nama možda teško podnose laktozu.Intel better be solid, especially considering.
Informacija bolje da je dobra, osobito s obzirom na.I was totally unnecessary especially considering contingencies that had a cassette tape.
At least the counterinsurgency he put together has been effective, especially considering the loss of the task force head.
Mjere protiv pobune su bile učinkovite, Pogotovo s obzirom na gubitak vođe borbene skupine.Intel better be solid, especially considering the mess your team left at the Hanto Building.
Nered koji je vaš tim ostavio u zgradi Hanto. Informacija bolje da je dobra, osobito s obzirom na.You got another one of your little science experiments running around out there. Especially considering.
Imat ćete još jedan od vaših malih znanstvenih eksperimenata koji se izvode vani. Posebno s obzirom na.Undoubtedly, the design options of the house outside are unthinkable, especially considering the huge assortment of finishing materials
Bez sumnje, dizajn mogućnosti kuće izvan su nezamislivi, pogotovo s obzirom na ogroman asortiman završnih materijalaEspecially considering how y'all do each other. Ms. Duquette, Mr. Parenti, we all thought it took courage.
Gospođa Duquette, Gospodin Parenti, svi mislimo da je za to trebalo hrabrosti, posebno sa obzirom kako se ponašate međusobno jedni prema drugima.they are incredible, especially considering their unbelievable age.
oni su nevjerojatni, pogotovo s obzirom na njihovu nevjerojatnu dob.we all thought it took courage, especially considering how y'all do each other.
je za to trebalo hrabrosti, posebno sa obzirom kako se ponašate međusobno jedni prema drugima.
