IS NOT CONSISTENT in Croatian translation

• nije u skladu
• nije dosljedan
• ne odgovara
• nije konzistentan
• nije dosljedna

Examples of using Is not consistent in English and their translations into Croatian

other damage or loss arising through use that is not consistent with domestic or household use(even
šteta na uređaju koja je proizašla zbog neprimjernog korištenja ili onoga koje nije u skladu s korištenjem u kućanstvu(čak

the output is not consistent, or different from actual assembly condition,
izlaz nije konzistentan ili različit od stvarnog stanja montaže,

If the use is not consistent with the general research purpose(s)
Ako uporaba nije u skladu s općom istraživačkom svrhom(svrhama)

If the use is not consistent with the general research purpose(s)
Ako uporaba nije u skladu s općom istraživačkom svrhom(svrhama)

then it's the sales point, and if the sales point is not consistent with the whole rebranding story,
trebaš fizički doživjeti taj brend onda je to prodajno mjesto i ako ono nije usklađeno sa cijelom pričom rebrendinga,

If you believe your personal information has been used in a way that is not consistent with the Privacy Policy
Ako mislite da se vaši osobni podaci upotrebljavaju na način koji nije dosljedan s Pravilnikom zaštite privatnosti

causing peripheral gap width is not consistent.
periferna širina rupa nije konzistentna.

that waste would have to be treated in a way that is not consistent with their waste management plans.
bi otpad trebalo zbrinuti na način koji nije usklađen s njihovim planovima gospodarenja otpadom.

waste having to be treated in a way that is not consistent with their waste management plans.
bilo potrebno zbrinuti ili obraditi na nain koji nije u skladu s njihovim planovima gospodarenja otpadom.

streaming by an end user by means of that device is not consistent with‘lawful use' for the purposes of Article 5(1)(b) of that directive.
streaming koji krajnji korisnik provodi posredstvom takvog uređaja ne odgovara,, ovlaštenom korištenju” u smislu članka 5. stavka 1. točke(b) navedene direktive.

waste having to be treated in a way that is not consistent with their waste management plans.
bilo potrebno zbrinuti ili obraditi na način koji nije u skladu s njihovim planovima gospodarenja otpadom.

That's not consistent with anything else we have found.
To nije u skladu sa ostalim što smo našli.

It's not consistent with the impact from the fall.
To nije u skladu s utjecaja od pada.

The glass outside was not consistent with the window being forced from the outside.
Staklo sa spoljašnje strane ne odgovara staklu koje je razbijeno sa spoljašnje strane.

It's not consistent with the impact from the fall.
To nije u skladu s utjecajem od pada.

But improvements are not consistent globally.
No napredak nije konzistentan.

That's not consistent with toxic shock syndrome.
To nije dosljedno sa toksičnim šok sindromom.

That's not consistent with being conscious.
To nije u skladu s biti svjestan.

It's not consistent with noise trauma.
To nije u skladu s bukom.

It's not consistent at all.
To nije dosljedno.