IT WOULD AFFECT in Croatian translation

• bi to utjecalo na
• će to utjecati na
• pogodile bi
• to bi uticalo na
• će to uticati na
• bi se to odrazilo na

Examples of using It would affect in English and their translations into Croatian

You need to know if I'm staying with the firm because if I left, it would affect our insurance.
Morate znati da li ostajem u firmi jer ako odlazim to će utjecati na naše osiguranje.

I mean, just as it would affect my CI's, and help me keep them safe?
Mislim, ako će utjecati na moje doušnike, i pomoći da budu na sigurnom?

You mean how it would affect history if archaeologists were to find a 50-million- year-old DC-3?
Misliš, kako bi uticalo na arheologe da nađu DC3 star 50 milijuna godina?

You had no idea that he would use Red Kryptonite on you or how it would affect you.
Nisi imao predstavu da bi on upotrebio crveni kriptonit na tebi niti kako će on utjecati na tebe.

We blocked their plans to give millionaires a £270,000 inheritance tax cut and they refuse to create a mansion tax because they are worried it would affect their big….
Blokiran smo svoje planove dati milijunašica na £ 270 Porez na nasljedstvo rez i oni odbijaju stvoriti dvorac porez jer su zabrinuti da će utjecati na njihove velike….

they also proceeded from this, believing that it would affect the whole future life of a person.
vjerujući da će to utjecati na cijeli budući život osobe. instrukcij.

it is unlikely that it would affect the pharmacokinetics of other medicinal products see section 5.2.
nije vjerojatno da bi utjecao na farmakokinetiku drugih lijekova vidjeti dio 5.2.

we didn't take into account all the people it would affect.
nismo razmišljali o svim ljudima na koje će to utjecati.

the change would be profound. It would affect everybody, it would be applicable everywhere.
promjena bi bila duboka, utjecala bi na svakoga, i bilo bi primjenjiva svugdje.

we didn't take into account all the people it would affect.
nismo razmišljali o svim ljudima na koje će to utjecati.

two companies answered that they don't know how it would affect their policy towards NGOs.
dva poduze¥a su odgovorila da ne znaju kako bi to utjecalo na njihovu politiku prema NVO-ima.

It was Jonathan's nephew, so it would affect his business, and then he would want to know how I beat the guy up,
To je bio Jonathan nećak, tako da će to utjecati na njegovo poslovanje, a onda bi on želio znati kako sam pobijedio tipa gore,

If Ramsey drops even just a tiny amount the infectious cells will aerosolize But why? and it would affect all of Central City in seconds. of his blood into the core and it explodes.
Ali zašto? zarazne stanice će se raspršiti i pogodile bi čitavi Central City unutar par sekundi,-Ako Ramsey stavi samo malu količinu svoje krvi u jezgru i eksplodira.

Of his blood into the core and it explodes, the infectious cells will aerosolize If Ramsey drops even just a tiny amount and it would affect all of Central City in seconds. But why?
Zarazne stanice će se raspršiti i pogodile bi čitavi Central City unutar par sekundi,-Ako Ramsey stavi samo malu količinu svoje krvi u jezgru i eksplodira, Ali zašto?

I believe it would affect the perspectives of Romania's accession
Vjerujem kako bi se to odrazilo na izglede za prijam Rumunjske je šef izaslanstva Europske komisije Jonathan Scheele, a prenosi internet tiskovna agencija HotNews.">

The infectious cells will aerosolize If Ramsey drops even just a tiny amount and it would affect all of Central City in seconds. of his blood into the core and it explodes, But why?
Ali zašto? zarazne stanice će se raspršiti i pogodile bi čitavi Central City unutar par sekundi,-Ako Ramsey stavi samo malu količinu svoje krvi u jezgru i eksplodira?

said it would affect the energy security of the whole region
izjavio je kako bi se to odrazilo na energetsku sigurnost cjelokupne regije,

The infectious cells will aerosolize and it would affect all of Central City in seconds. of his blood into the core and it explodes,- If Ramsey drops even just a tiny amount But why?
Ali zašto? zarazne stanice će se raspršiti i pogodile bi čitavi Central City unutar par sekundi,-Ako Ramsey stavi samo malu količinu svoje krvi u jezgru i eksplodira?

Of his blood into the core and it explodes, If Ramsey drops even just a tiny amount the infectious cells will aerosolize But why? and it would affect all of Central City in seconds.
Ali zašto? zarazne stanice će se raspršiti i pogodile bi čitavi Central City unutar par sekundi,-Ako Ramsey stavi samo malu količinu svoje krvi u jezgru i eksplodira.

And it would affect all of Central City in seconds.
I to će utjecati na sve Central City u sekundi.