NUANCED in Croatian translation

nijansiranim
nuanced
nijansirana
nijansi
shade
nuance
hue
tint
color
tinge
nijansiranije
nijansirane
nijansiran
nuanced
nijansiranom
nuanced
nijansirano
nijansiranih
nuanced
nijanse
shade
nuance
hue
tint
color
tinge

Examples of using Nuanced in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nevertheless, Ankara's position remains nuanced.
Ipak, položaj Ankare ostaje slojevit.
Lord Halifax understands the situation is more nuanced.
Gospodin Halifax shvaća kako je situacija lakše ukrašena.
Very nuanced.
Veoma pristojna.
She looks for more nuanced answers.
Ona traži odgovore s više nijansi.
And besides, Nikki Heat is a far more complex and… nuanced character.
Uostalom, Nikki Heat je mnogo složenija i… iznijansiran lik.
Search engines and forums will provide the most practical and nuanced advice, while organizations like the IEEE
Tražilice i forumi će pružiti najviše praktične i nijansiranim savjet, a organizacije poput IEEE
Although it is a nuanced difference, the dumplings wrapped by the non-circular wrappers have more attractive appearance with crimps and pleats.
Iako je to nijansirana razlika, knedle umotane u ne-kružne omote imaju atraktivniji izgled s nabora i nabora.
Sweet vocals and delicate nuanced treble will induce the listener to feel the melody
Slatki vokali i delikatna nijansiranim tonova će izazvati slušatelja da osjeti melodije
Search engines and forums will provide the most practical and nuanced advice, while organizations like the IEEE
Tražilice i forumima će pružiti najviše praktične savjete i nijansi, dok su organizacije poput IEEE
Although it is a nuanced difference, the dumplings wrapped by the non-circular wrappers have more attractive appearance with crimps and pleats.
Iako je to nijansirana razlika, knedle omotane ne-kružnim omotima imaju atraktivniju sliku s crimps i nabore.
Sexy and dark way.- Fish. in this beautifully nuanced and complicated and… Jada Pinkett Smith is creating a brand-new character- Harvey.
Na svoj lijepo nijansiranim, kompliciranim, zavodljivim i tamnim način.-Fish! Harvey! Jada Pinkett Smith je stvorila potpuno novi lik.
Harvey. and complicated and sexy and dark way. a brand-new character Jada Pinkett Smith is creating- Fish. in this beautifully nuanced.
Na svoj lijepo nijansiranim, kompliciranim, zavodljivim i tamnim način.-Fish! Harvey! Jada Pinkett Smith je stvorila potpuno novi lik.
Understanding of which areas in our jurisdiction of developing a formula that-- I'm conducting a statistical analysis to get a more nuanced need greater police presence with a hope.
Potrebna veća prisutnost policije s nadom razvoja formulu koja… razumijevanje kojim područjima u našoj nadležnosti Ja sam provodi statističku analizu kako bi dobili više nijansi.
This will in turn help teams to identify informed and nuanced Risk V Benefit levels personal/institutional risk levels compared to Medical& Humanitarian relevance of intervention.
To će pomoći timovima da identificiraju informirane i nijansirane razine rizika od rizika osobne/ institucionalne razine rizika u usporedbi s medicinskom i humanitarnom intervencijom.
The intensity and freshness of a wine young nuanced aged for 6 months in French oak barrels.
Intenzitet i svježinu vinu mladi nijansiranim u dobi od 6 mjeseci u francuskim hrastovim bačvama.
Understanding of which areas in our jurisdiction of developing a formula that-- I'm conducting a statistical analysis to get a more nuanced need greater police presence with a hope.
Razumijevanje područja u našoj nadležnosti Provodim statističku analizu kako bih dobio više nijansi potrebna veća policijska prisutnost s nadom razvijanja formule koja.
Her nuanced changes, layered and compelling
Njezine su promjene nijansirane, slojevite i uvjerljive
In response to someone conceding a point in expressing a nuanced position, they parade their nescience before the public.
U odgovoru na nekoga popuštanja točku u izražava nijansirano položaju, parada svoje neznanje javnosti.
All I'm saying is that showing me passed out surrounded by beer cans is not exactly my idea of a nuanced photo.
Konj whinnies[uzvikuje] Sve sam rekao je da me prikazuje se onesvijestila okružen limenke piva baš i nije moja ideja od nijansiranim fotografiju.
The THX certified UB900 reproduces the finely nuanced colours and rich,
UB900 s THX certifikatom reproducira fino nijansirane boje te bogate, detaljne slike koje
Results: 91, Time: 0.0439

Top dictionary queries

English - Croatian