Examples of using Oaths in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All your oaths you betray.
Sve vaše zakletve li izdati.Competing villages, ancient oaths, revenge from across the ocean.
Remember our oaths at the grassy bridge. Welcome.
Welcome. Remember our oaths at the grassy bridge.
Sjeti se naših obećanja na cvjetnom mostu… Dobrodošli.Oaths are horseshit, steinar.
Some of the med students take their oaths more seriously than the doctors.
Neki od studenata drže do zakletve više nego neki doktori.It's like secret societies and blood oaths.
Ovo se čini kao tajno društvo i krvavi zavijet.full of promises and oaths.
puna obećanja i zaklinjanja.Did Tosca really write you letters full of promises and oaths?
Jeli ti Tosca zbilja pisala pisma puna obećenja i zaklinanja?I will hold your oaths fulfilled.
Hurling oaths against their enemies because words are all they have. A widow and a virgin.
Udovica i djevica nabacuju kletve protiv svojih neprijatelja.You have all forgotten your oaths.
And then we would fall to oaths and threats.
A da ćemo onda prijeći na kletve i prijetnje.A widow and a virgin hurling oaths against their enemies because words are all they have.
Udovica i djevica nabacuju kletve protiv svojih neprijatelja.I am not of those who break their oaths.
We can take all the oaths in the world, but the fact is most of us do harm all the time.
Možemo prisegnuti na sve zakletve na svijetu, ali činjenica je… Većina nas, stalno čini nažao.The king was exceedingly sorry, but for the sake of his oaths, and of his dinner guests, he didn't wish to refuse her.
Ožalosti se kralj, ali zbog zakletve i sustolnika na htjede je odbiti.research unspeakable oaths, hold strange
And do you accept that the punishment for violating you oaths will fall not just upon you,
A ti prihvatiti da kazne za kršenje svoje zakletve past će ne samo na vas,But I didn't agree to take any sacred oaths or go through any training programs.
