TO A PROBLEM in Croatian translation

• na problem

Examples of using To a problem in English and their translations into Croatian

How do you get people to pay attention to a problem they aren't even aware of,
Kako ubijediti ljude da obrate pažnju na problem kojeg nisu svjesni

In ancient conflicts, where religious… How is there a solution to a problem that has roots.
U drevnim sukobima, gdje vjerske… Kako postoji rješenje na problem koji ima korijene.

How is there a solution to a problem that has roots in ancient conflicts, where religious.
U drevnim sukobima, gdje vjerske… Kako postoji rješenje na problem koji ima korijene.

come up with different answers to a problem.
pojavljuju različito odgovaraju na problem.

Chekhov said,"The solution to a problem and the correct way of posing the question are two completely separate things.
Čehov je rekao,"Rješenje nekog problema i ispravan način postavljanja pitanja dvije su potpuno različite stvari.

Oftentimes, the solution to a problem is simply convincing someone to behave like a better human being,
Često je rješenje problema jednostavno ubijediti nekoga da se ponaša kao bolje ljudsko biće,

The Croatian government's prime minister believes it is the key to a problem in Greece that, he said,"absolutely nothing works.
Predsjednik hrvatske Vlade smatra da je ključ rješenja problema u Grčkoj koja, ustvrdio je,“ne radi apsolutno ništa”.

And sometimes, when a seemingly simple solution to a problem is on the surface,
A ponekad, kada se naizgled jednostavno rješenje problema pojavi na površini,

Member States should provide a solution to a problem within 10 weeks(70 days)
Države članice trebale bi dostaviti rješenje problema u roku od 10 tjedana(70 dana)

According to the first statements, due to a problem in the system of TEIAS, electricity was cut off in many cities,
Prema prvim izjavama, zbog problema u TEİAŞ-ovom sustavu, struja je bila prekinuta u mnogim gradovima,

The failure is due to a problem in the module solution similar to when you must recompile the module of VirtualBox to update the System.
Neuspjeh je zbog problema u modul rješenja slična kada mora rekompiliranje na modulu VirtualBox ažurirati na Sustav.

Around 1640, Torricelli devised a geometrical solution to a problem, allegedly first formulated in the early 1600s by Fermat.
Oko 1640, Torricelli zasnovao jedan geometrijski rješenje za problem, navodno, prvi formulirane u ranim 1600 s po Fermat.

That involved complicated mathematics. kidnapped Lily to apply her to a problem He and his partner.
Su oteli Lily da joj predoče problem koji je uključivao kompliciranu matematiku. On i partner.

That involved complicated mathematics. He and his partner kidnapped Lily to apply her to a problem.
Su oteli Lily da joj predoče problem koji je uključivao kompliciranu matematiku. On i partner.

They look for a solution to a problem for a long time
Traže rješenje problema dugo i turobno,

Well, marriage was just a solution to a problem, not anything romantic
Pa, brak je bio samo rješenje za problem, ne zato što si bila zaljubljena.

A water-filtration plant is a cure to a problem presented by a virus which is immune to chlorine
Biljka vodi filtriranje Je lijek za problem pomoću virusa Koji je imun na klor

The high levels of phenylalanine in the blood are due to a problem with the conversion of phenylalanine into tyrosine by the enzyme‘phenylalanine hydroxylase.
Visoke koncentracije fenilalanina u krvi uzrokovane su problemom u pretvaranju fenilalanina u tirozin enzimom„fenilalanin hidroksilaza”.

a Peer to seek a resolution to a problem or attempt to influence.
traži rješenje za problem ili pokušaj utjecanja.

too much suppression could lead to a problem.
previše potiskivanja može dovesti do problema.