Examples of using We cannot let in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We cannot let Black Claw find this, ever.
That having been said, we cannot let their barbarian crimes go unpunished.
We cannot let recent events.
We cannot let ego deter us from our goal.
Astrid, we cannot let our kids go down that road.
Astrid, ne možemo dozvoliti da nam tako prođu i djeca.You and I both understand why we cannot let that happen.
Obojica razumijemo zašto to ne možemo dopustiti.We cannot let recent events.
Ne smijemo dopustiti da nedavni događaji.No, look! We cannot let the Lumen burn.
We cannot let Lowry have her man.
Ne možemo dozvoliti da Lowryu dobije svog čovjeka.You and I both understand why we cannot let that happen.
Vi i ja razumijemo zašto to ne možemo dopustiti.We cannot let this get out.
Ne smijemo dopustiti da ovo izmakne.Doctor, we cannot let him die.
Doktore, ne smijemo dozvoliti da umre.We cannot let fear divide us.
Ne možemo dozvoliti strahu da nas pobjedi.We cannot let ego deter us from our goal.
Ne smijemo dopustiti da nas ego odvrati od našega cilja.We cannot let our future be guided by a tyrant's hand.
Ne smijemo dozvoliti da naša budućnost bude određena od strane tiranina.We cannot let the ship get hit!
Ne možemo dozvoliti da pogode brod!We cannot let the humans pay for our mistakes.
Ne smijemo dopustiti da ljudi plaće za naše pogreške.We cannot let them fall into Cylon hands.
Ne smijemo dozvoliti da padnu u cylonske ruke.We cannot let the Vice President take office.
Ne smijemo dopustiti da dopredsjednik preuzme kabinet.We cannot let Darius get this information.
Ne smijemo dopustiti Dariusu da dobije te informacije.
