Examples of using Deadbeat in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And come on, Deadbeat.
A ty pojď, Dutohlave.It's bullshit trying to make a living on these deadbeat leads.
Samý kecy, co se snaží vydělat si na těchle šupáckejch tipech.She's taken Deadbeat to the pass.
Ona vede Dutohlava k průsmyku.Look, Rico, he's a speed freak and a deadbeat.
Mother's dead, father's a deadbeat.
No, I ain't no deadbeat dad.
Ne, nejsem žádný Deadbeatový táta.Last chance, Deadbeat.
Poslední šance, Dutohlave.He is a deadbeat, lives in Jersey.
Je to neplatič, žije v Jersey.Division-1 deadbeat.
Prvotřídní flákač.Double threat, eco-freak and deadbeat dad. Got a kid.
Dvojitá hrozba. Eko-maniak a táta povaleč.get Ace and Deadbeat.
najít Ace a Dutohlava.Fat deadbeat loser?
Tlustý neplatící ztroskotanec?He was a deadbeat.
Stejně to byl flákač.New tenant's a deadbeat.
Můj nový nájemník je neplatič.No. My dad was a deadbeat.
Ne. Můj táta byl povaleč.Why ask a deadbeat like me?
Proč o to žádáš lúzra jako jsem já?Axel, your dad's a deadbeat.
Tvůj otec je flákač, Axele.Drunk mother, deadbeat father.
Matka alkoholička, otec povaleč.Your deadbeat dad never saw it coming.
Tvůj povalečskej táta nic netušil.Why ask a deadbeat like me?
Proè o to žádáš lúzra jako jsem já?
