Examples of using Deadbeat in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
My dad was a deadbeat.
Being a deadbeat? Selling narcotics?
My deadbeat brother-in-law's hard at work.
That deadbeat you mentioned?
The deadbeat at 512 San Cristobal hasn't been paying his bills.
Be happy you have a real dad, not some thieving alcoholic deadbeat.
No. My dad was a deadbeat.
Nie. Mój ojciec był nierobem.Being a deadbeat? Deon?
Deon… Bycie leniem?Maybe deadbeat boyfriend feels the same as you.- Try getting him on your side.
Może leniwy chłopak czuje to samo co ty.Deadbeat Shane still hasn't even called to ask after his son. That's nice.
Nierób Shane nawet nie zadzwonił, żeby zapytać o syna. Fajnie.My father was a deadbeat drunk who died alone and destitute.
Mój ojciec był leń pijany, Który zmarł w spokoju i bez środków do życia.And supports your deadbeat brother.
I wspiera twojego leniwego braciszka.That's nice. Deadbeat Shane still hasn't even called to ask after his son.
Nierób Shane nawet nie zadzwonił, żeby zapytać o syna. Fajnie.And you're still a deadbeat.
A ty nadal jesteś leń.Wait, are you telling me my lunatic, deadbeat dad was like you?
Moment, chcecie mi powiedzieć, że mój świrnięty, leniwy tata był taki jak wy?Be happy you have a real dad, not some thieving alcoholic deadbeat.
Ciesz się że masz prawdziwego tatę, a nie jakiegoś złodziejskiego leniwego alkoholika.you're still a deadbeat.
ty nadal jesteś leń.Deadbeat dad?
Wyrodny tata?Yep, we raised a deadbeat.
No to wychowaliśmy próżniaka.Anti-lawyer.- Deadbeat dad?
I prawników. Wyrodny tata?
