Examples of using Has abandoned in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No. No… Here in Pye Street it is the church who has abandoned us.
Moya has abandoned you. Do you understand?
Rozumíš? Moya tě opustila.Here in Pye Street it is the church who has abandoned us.- No. No.
Ne, ne. Tady na Pye Street nás opustila církev.The government has abandoned us.
Vláda nás opustila.Your patron has abandoned you because I showed you the truth at last.
Tvůj ochránce se tě zřekl, protože jsem ti ukázala pravdu.When life has abandoned my body.
The Saxon army, or what remains of it, has abandoned their camp and left.
Opustila tábor a odešla. Saská armáda, nebo to, co z ní zůstalo.To protect Mandalore. The Duchess has abandoned her duty.
Soames has abandoned his plans for divorce.
Soames totiž zavrhl svůj záměr se rozvést.Could it be that Christmas has abandoned me?♪ Cold
Can it be that Christmas has abandoned me?
Opustily mě snad Vánoce?The Duchess has abandoned her duty to protect Mandalore.
Vévodkyně se vzdala své povinnosti chránit Mandalore.the killer has abandoned his gold olds.
The Pentagon is backing off a controversial earlier draft and has abandoned a one-superpower strategy.
I see… a woman, who has abandoned the veil.
You can not insinuate that the captain Hitsugaya has abandoned his post!
Your brave colonel has abandoned you to die here.
Finally Eva has abandoned Adam, who for lack of a better pastime is dedicated to scare anyone who lends.
Eva konečně opustil Adama, při absenci lepší zábavy je věnován vyděsit každého, které mají být poskytnuty.Every single person I have ever loved has abandoned me, so why should you be any different?
Každý, koho jsem kdy milovala, mě opustil, tak proč by to s tebou mělo být jinak?I think maybe it is safety that has abandoned me.
