Examples of using Punitive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He sent three legions on a punitive expedition?
Punitive expedition, 1905.
Trestná výprava, rok 1905.He sent three legions on a punitive expedition?
On poslal tři legie na trestnou výpravu?This is a punitive expedition.
Tohle je trestná výprava.Punitive damages in the amount of $10 million.
You have ever heard of punitive damages, Mr. US Marshal?
Have you heard of punitive damages, mr. u!
Slyšeli jste někdy o trestním poškození, pan vládní šerif!Intentional act opens you up to punitive damages.
This isn't supposed to be punitive. It's supposed to be coercive.
Are you interested in the punitive turn of current cities?
Zajímá vás represivní obrat(punitive turn) současných měst?You want to be punitive, fine.
The punitive filing is meritless.
Žádost o odškodnění je bezvýznamná.So, this is punitive, right?
Takže tohle je trest, jo?We have kept them in check with punitive sanctions. Ever since their invasion of the Ukraine.
Jsme je drželi v šachu trestnými sankcemi. Od invaze na Ukrajinu.For emotional distress and punitive damages. And we are going to get you restitution.
A teď ti vymůžeme odskodnění za citovou újmu a přídavné škody.Punitive"-- it's a funny word.
Is the dream any less restrictive or punitive than the rest'?
Nebo odvetný než vše ostatní? Je sen méně omezující?Or punitive than the rest'? Is the dream any less restrictive.
Nebo odvetný než vše ostatní? Je sen méně omezující.This is punitive is what this is.
Tohle je za trest.Yes, but the provision doesn't cover punitive.
Ano, ale tato suma nepokrývá náhradu škod.
