SECOND-CLASS in Czech translation

• druhořadý
• druhé třídy
• druhé kategorie
• druhořadé
• druhořadí
• podřadní
• nižší třídy
• druhořadou
• podřadného
• podřadným

Examples of using Second-class in English and their translations into Czech

What about the first and second-class passengers?
Co se první a druhé třídy cestujících?

I have got a few of the second-class cabins.
Taky ale o několik kajut druhé třídy.

These are second-class citizens.
Jsou to občané druhé třídy.

Usually. I have got a few of the second-class cabins.
Obvykle. Taky ale o několik kajut druhé třídy.

Men are what, second-class citizens?
A co muži? Obyvatelé druhé třídy?

But we're sick of being second-class citizens.
Ale už nás štve, že jsme občané druhé třídy.

Okay, so I'm a second-class person?
Dobrá, takže já jsem osoba druhé třídy?

Second-class citizens. Warlocks have always been.
Čarodějové byli vždy občany druhé třídy.

To ignore this was to be doomed to the status of second-class nation.
Ignorovat to znamenalo být odsouzen do postavení druhořadých zemí.

This makes them feel like second-class citizens.
To u nich vyvolává pocit druhořadých občanů.

His credit card charges are very un-Charles-like… second-class train tickets, prepaid cell phones.
Jeho kreditní platby se mu vůbec nepodobají… Vlakové jízdenky druhou třídou, předplacené telefony.

You're not second-class citizens.
Nejste druhořadí občané.

We aren't second-class citizens!
Nejsme druhořadí občané!

It's a second-class ticket on the Ardlethen out of Rotterdam.
Je to lístek do druhé třídy na loď Ardlethen z Rotterdamu.

Men are what, second-class citizens?
Muži jsou co, druhořadí občané?

Second-class?
Na druhém místě?

Navy gave me a second-class diving school in Little Creek.
Námořnictvo mi nabídlo nižší potápěčskou školu v Little Creeku.

She's moving to a second-class city, and I wanted to rub her nose in it.
Stěhuje se do horšího města a chci jí to pořádně ukázat.

When buying second-class goods, our liability for material defects is excluded.
Při koupi zboží II. -třídy je naše odpovědnost za věcné vady vyloučena.

How about the second-class compartments?
A co kupé ve druhé třídě?