WOULD FIX in Czech translation

• spraví
• opraví
• napraví
• vyřeší
• by se spravilo

Examples of using Would fix in English and their translations into Czech

The stem cells would fix the joints, the muscles, the skin… the whole deal.
Kmenové buňky by opravily klouby, svaly, kůži… všechno.

If something was bothering her, she would fix it… move on.
Jestli ji něco obtěžovalo, vyřešila by to… a šla dál.

You know what would fix this?
Víte, co by pomohlo?

You said you would fix the yolk.
Říkalas', že spravíš ten žloutek.

Think about what doing this would fix.
Ber to tak, že se to tím napraví.

I thought it would fix me.
Myslela jsem, že mě to dá do pořádku.

I-I thought this would fix it.
Myslel jsem, že to takhle napravím.

Think about what doing this would fix.
Vemte si, co by se tím napravilo.

My stepfather decided he would fix her broken scrapbook.
Otčím se rozhodl, že opráší matčino zašlé album.

Think about what doing this would fix.
A co myslíš si o tom, co je napravené?

What he thinks it would fix.
Ber to tak, že to napravíme.

I just thought it would fix itself.
Myslel jsem, že se to spraví samo.

I just thought it would fix itself.
Myslel jsem si, že se to vyřeší samo.

Darren would come home from work and Samantha would fix him a martini.
Když se Darren vrátí domů z práce a Samantha mu připraví jeho martini.

Half the time he would fix himself a bowl of cereal for dinner.
Polovinu toho času si sám připravoval k večeři misku cereálií.

And I was stupid enough to think this place would fix me.
A byl jsem tak hloupý, že jsem si myslel, že mi tohle místo pomůže.

being with Jenna would fix everything, which of course that was dumb.
budu s Jennou a že to všechno spraví, což samozřejmě byla blbost.

Chief O'Brien would have assured me that Rom would fix it right away.
tak jsem ráno ohlásil poruchu, a náčelník O'Brien by mě ujistil, že Rom to hned opraví.

I thought coming here would fix some of them, but nothing changes, not for me.
Myslel jsem, že práce tady pár z nich spraví, ale pro mě se nic nezměnilo.

I thought coming here would fix some of them, but nothing changes, not for me.
Myslel jsem, že příchod sem některé napraví, ale nic se nezměnilo, ne pro mě.