HAD COMMITTED in Dutch translation

• had gepleegd
• had begaan
• gedaan had
• hebben vastgelegd
• hadden begaan
• hadden gepleegd
• heeft gepleegd
• hebben gepleegd
• heeft begaan
• hebben begaan

Examples of using Had committed in English and their translations into Dutch

I should like to know some one who had committed a real murder.”.
Ik zou iemand willen kennen die een echte moord begaan heeft.”.

I found out that she had committed these murders during an exorcism.
Ik ontdekte dat ze deze moorden gepleegd had tijdens een uitdrijving.

You probably thought you had committed the perfect crime.
Je dacht zeker dat je de volmaakte misdaad gepleegd had.

Colin Danes, had committed rape before.
Colin Danes, eerder verkrachting had begaan.

The older Pharisees, who had committed more sins, might go away first.
De ouderen die meer zonden hadden begaan gingen het eerste weg.

They knew the crimes Hoss had committed, and were not inclined to restrain themselves.
Ze wisten wat Höss had misdaan en wensten zich niet in te houden.

He had committed suicide by taking cyanide.
Hij pleegde zelfmoord door kaliumcyanide in te nemen.

Blight had committed suicide.
Phasaël pleegde zelfmoord.

grotesque blunder that your American masters had committed.
groteske blunder die je Amerikaanse meesters hadden begingen.

There had to be forgiveness for all the sins I had committed.
Er moest vergeving komen voor alle zonden die ik bedreven had.

I believe I could wish you had committed this deed of yours in France.
Ik wenste dat jij ook deze daad van jou in Frankrijk beging.

First, Panetti knew that he had committed the murders.
Hickock gaf het eerst toe dat hij betrokken was bij de moorden.

I love you like the mother I had committed against her will.
Ik hou van je als de moeder die ik liet opnemen.

If Eisenhower had committed war crimes.
Als Eisenhower oorlogsmisdaden pleegde.

That's why you ended up framing Man-ho Oh for every murder that you had committed.
Daarom liet je Man-ho Oh opdraaien voor iedere moord die je pleegde.

I witnessed somebody that had committed to being an artist.
Ik was getuige van iemand die zich had vastgelegd op kunstenaar zijn.

You didn't want us to realize how many Probably because different crimes you had committed.
Waarschijnlijk omdat jij niet wilde dat wij ontdekten hoeveel misdrijven jij pleegde.

He said that a demon named Roy had committed the murders.
Hij zei dat een demon genaamd Roy de moorden deed.

It meant that the man who had committed the greatest felony in American political history would never stand trial.
Het betekende dat de man, die de grootste misdaad had gepleegd, in historisch politiek Amerika, hiervoor nooit berecht kon worden.

After he had committed adultery with Bathsheba,
Nadat hij overspel had gepleegd met Bathseba, werd zij zwanger