HAVING FAILED in Dutch translation

• gefaald hebben
• niet had
• mislukt
• mislukking
• heeft nagelaten
• moest teleurstellen
• had teleurgesteld
• heeft gefaald

Examples of using Having failed in English and their translations into Dutch

Having failed in his mission, Eggeling committed suicide by gunshot at Moritzburg Castle in Halle.
Na binnenrukken van de geallieerde troepen pleegde Atlner zelfmoord, door zichzelf door het hoofd te schieten in het Dortmunder Rombergpark in Dortmund.

Having failed to stop videotape recordings,
Na het falen om videoband opnames te stoppen,

With some many bands having tried a similar course and most of them having failed miserably this is hardly something to get really excited out.
Daar reeds vele bands een vergelijkbare koers zijn ingeslagen en de meest daarvan jammerlijk faalden, is dit niet bepaald iets om echt vrolijk van te worden.

heavily pressured areas have stepped forward after long having failed to.
zwaarst onderdrukte gebieden naar voren getreden na dit lange tijd nagelaten te hebben.

Undoubtedly. Having failed to find the murder weapon at the church, we took our metal detectors to Tatton Farm.
We onze metaaldetectoren meegenomen naar Tatton Farm. Omdat we het moordwapen niet in de kerk vonden, hebben… Ongetwijfeld.

Having failed at being a missionary. And, so, onwards, to other places.
Dus reisde ik verder naar andere plaatsen… nadat ik had gefaald als missionaris.

a victim of his own obsession, having failed to achieve the only objective that ever mattered to him.
slachtoffer van zijn eigen obsessie, mislukt in het behalen van het enige doel dat ooit iets voor hem betekende.

The policy of non-violence having failed, the Uighur separatists would seek other ways of having their demands for recognition of their identity met,
De Oeigoerse separatisten zouden na de mislukking van hun geweldloze strategie op zoek gaan naar andere manieren om hun eis inzake erkenning van hun identiteit af te dwingen

Not only that, having failed in these attempts to kill the billions the Satanists announced they would kill,
Niet alleen dat, na de mislukking van deze pogingen om miljarden te vermoorden waarvan de Satanisten aankondigden

and himself… that having failed his queen, his kingdom, A soldier with the honor to recognize.
zijn goden en zichzelf had teleurgesteld… Een soldaat die eervol inzag… dat hij zijn koningin, zijn koninkrijk.

his gods, and himself… that having failed his queen, his kingdom.
zijn goden en zichzelf had teleurgesteld… Een soldaat die eervol inzag… dat hij zijn koningin, zijn koninkrijk.

I do think that he was keenly aware of having failed you, but suicide… that is such a shameful way to go…
ik denk dat hij zich terdege bewust was… dat hij jou heeft gefaald, maar zelfmoord… dat is zo'n schandelijke manier om te sterven.

The enemy having failed along those lines, and the cross having been accomplished in spite of him,
Nadat hij in dit opzicht gefaald had en het kruis ondanks hem tot stand gekomen was, probeert hij nu

with some Member States having failed to fully meet the budgetary commitments under the Stability and Growth pact.
enkele lidstaten hebben niet volledig voldaan aan hun budgettaire verplichtingen in het kader van het Stabiliteits- en Groeipact.

I bitterly regretted having failed to avoid Europe plunging, not irrevocably
omdat ik er niet in geslaagd was te voorkomen dat Europa in een crisis terecht zou komen.

The Council having failed to reach agreement on the financing of such operations, it was the European Parliament,
Aangezien de Raad niet tot een akkoord kon komen over de financiële uitvoeringsbepalingen van dergelijke acties,

Having failed to do the same, the House has, at least,
Ons Parlement heeft dat niet gedaan maar het heeft wel een aantal bepalingen overgenomen.

Having failed to take the lead against the exemption from international law in the fight against terrorism,
Na nagelaten te hebben het voortouw te nemen in het verzet tegen de uitzondering op het internationaal recht in de strijd tegen het terrorisme,

Having failed to find any direct evidence my client killed Beth Garrett,
U heeft gefaald in het vinden van direct bewijs dat mijn client Beth Garrett heeft vermoord,

Bukovsky expressed his deep disappointment with this in his writings and interviews:"Having failed to finish off conclusively the Communist system,
Boekovski uitte zijn diepe teleurstelling over deze uitspraak in zijn schrijven en interviews:“Nu er gefaald is in een definitieve afrekening met het communistische systeem,