HAVING FAILED IN SPANISH TRANSLATION

• no haber
• habiendo fracasado
• habiendo fallado
• haber incumplido
• a no poder
• haber fracasado
• haber fallado
• no han
• no habían
• no ha
• ha fallado

Examples of using Having failed in English and their translations into Spanish

Having failed the test, he's knocked down the sign warning you how steep the hill is.
Habiendo fallado la prueba, rompio el letrero que le advertia lo pendiente que era la colina.

Having failed to expose Elizabeth's cheating,
Habiendo fracasado en preguntarle a Elizabeth por hacer trampa,

I do not consider that the State party is to blame for having failed to explain the necessity for the detention.
no considero que se deba culpar al Estado Parte por no haber explicado la necesidad de la detención.

It's not about having failed to get in front of potential users," Hansch says.
No se trata de haber fracasado en ponerse frente a los usuarios potenciales”, dice Hansch.

espantarás the target, having failed the mission and having to start over again.
espantarás al objetivo, habiendo fallado la misión y teniendo que volver a comenzar de nuevo.

Having failed in his endeavours, he began plotting to assassinate Andronikos II
Habiendo fracasado en su empeño, comenzó a conspirar para asesinar a Andrónico II

He then gained his first direct entry into the Australian Open main draw, after having failed to qualify the previous year.
Luego obtuvo su primera entrada directa al cuadro principal del Abierto de Australia, después de no haber clasificado el año anterior.

Having failed, they are now occupying part of the country with the support of the worst war criminals that West Africa has ever known.
Al haber fracasado, ocuparon parte del territorio nacional, con el apoyo de los peores criminales de guerra que haya conocido jamás el África occidental.

The Hittites, having failed to save Mitanni,
Los hititas, después de haber fallado en salvar a Mitanni,

And would you say that, having failed to hit the intended victim,
¿Y diría que habiendo fallado el blanco la trayectoria indica

At midnight, having failed to remove the bandits,
A la medianoche, habiendo fracasado en todos los intentos de doblegar a ambos anarquistas,

I have a sense of having failed here… but I would hoped that we had become rather special friends.
Tengo la sensación de haber fracasado aquí, pero había esperado que llegaríamos a ser buenas amigas.

the Abdalis wept at having failed their leader, and headed back to Kandahar.
los Abdalis lloraron por haber fallado a su líder, y se dirigieron de regreso a Kandahar.

Children abandoned by their father or mother, the other parent having failed to make an appearance;
Los niños abandonados por su padre o su madre, que no han sido reclamados por el otro progenitor;

Having failed to win Tulip over to her side,
Habiendo fallado de ganar a Tulip a su lado,

Year-old ulysses s. grant was working in his father's harness shop, having failed as a peacetime soldier
Con 39-años de edad, Ulysses s. Grant estaba trabajando en la tienda de arnéses de su padre, habiendo fracasado como soldado en tiempos de paz

So having failed to come to terms with Parliament you would now negotiate with the king.
Al haber fracasado en el Parlamento venís ahora a negociar con el rey.

Tyreese is described as having failed his brief stint in the NFL as a linebacker.
se describe a Tyreese por haber fallado su breve estadía en la NFL como linebacker.

Fifteen per cent of the remaining stock represented items undergoing quality testing, having failed quality testing
El 15% de las existencias restantes eran artículos que se estaban sometiendo a pruebas de calidad, que no habían pasado las pruebas

Having failed in this task, they then failed to flank both wings of the Romans,
Habiendo fallado en esta tarea, también fracasaron en flanquear ambas alas de los romanos,