SCRUPLES in Dutch translation

• scrupules
• geweten
• bezwaren
• gewetensbezwaren
• scruples

Examples of using Scruples in English and their translations into Dutch

I understand your scruples.
Ik begrijp uw bezwaren.

A deceiver first class without any scruples.
Een bedrieger eerste klas zonder enige scrupules.

I have scruples.
Ik heb een geweten.

Sometimes I think I'm actually the one with scruples.
Soms denk ik dat ik degene ben met scrupules.

Either you're naive or you have scruples.
Je bent naïef, of je hebt een geweten.

Maybe they don't share your religious scruples.
Misschien delen ze je religieuze bezwaren niet.

You're the one with scruples.
Jij was degene met scrupules.

or you have scruples.
of je hebt een geweten.

But then maybe they don't share your religious scruples.
Misschien delen ze je religieuze bezwaren niet.

Since you have scruples.
Dan hebt u scrupules.

or you have scruples.
of je hebt een geweten.

Nope, not those either.- Or scruples.
Nope, allebei niet.-. Of scrupules.

She has few scruples and Ludovico even less.
Zij en Lodovico hebben weinig scrupules.

A woman without scruples or self-control.
Een vrouw zonder scrupules of zelfbeheersing.

Either you're naïve, or you have scruples.
Ofwel ben je naïef ofwel heb je scrupules.

Maybe they don't share your religious scruples.
Ze kennen jouw religieuze scrupules niet.

These people, they have no scruples.
Deze mensen hebben geen scrupules.

I got scruples, too, you know.
Ik heb ook scrupules.

Refusal to work on the basis of serious scruples.
Werkweigering op grond van een ernstig gewetensbezwaar.

Oh! Well it's nice to know that you have some scruples.
Oh, Nou het is mooi te weten dat u nog wat gewetensbezwaar heeft.