DECLARED HIMSELF in Finnish translation

• julisti itsensä
• julistautui
• julistautunut

Examples of using Declared himself in English and their translations into Finnish

challenge from Xue Ju, an agrarian leader who had declared himself the Emperor of Qin.
talonpoikaisjohtaja Xue Jun tahola, joka oli julistautunut Qinin keisariksi.

David, declared himself a regent of Georgia.
hänen poikansa Davit julisti itsensä Georgian sijaishallitsijaksi.

Has been overthrown by a butcher named Cleon the council you installed to rule over the city And in Astapor, who's declared himself His Imperial Majesty.
On kukistanut Cleon-niminen teurastaja,- Astaporissa kaupungin johtoon nimeämänne neuvoston- joka on julistautunut hänen imperiaaliseksi majesteetikseen.

By the end of hostilities in November 1918, Admiral Enrico Millo declared himself Italy's Governor of Dalmatia.
I maailmansodan päättyessä marraskuussa 1918 italialainen amiraali Enrico Millo julisti itsensä italialaisten miehittämän Dalmatian kuvernööriksi.

he even installed Bagrat's son George II as king and declared himself a regent.
hän jopa asetti Bagratin pojan Giorgin kuninkaaksi ja julisti itsensä sijaishallitsijaksi.

At the end of December 1851, he staged a coup d'état, and in 1852 declared himself Emperor of the French under the title Napoleon III.
Vuonna 1851 hän teki sotilasvallankaappauksen, ja 2. joulukuuta 1852 hän julistautui Ranskan keisariksi nimellä Napoleon III. Napoleon III halusi modernisoida Pariisin.

In line with his Quaker beliefs he declared himself a conscientious objector so he could not be drafted into the military.
Sen mukaisesti hänen Quaker uskomuksia hän ilmoitti itse conscientious väitteen, joten hän ei voinut olla laadittu osaksi sotilaallisia.

After the October Revolution of 1917, Miller fled to Archangelsk and declared himself Governor-General of Northern Russia.
Lokakuun vallankumouksen jälkeen Miller pakeni Arkangeliin, jossa hän julisti itsensä Pohjois-Venäjän kenraalikuvernööriksi.

Ottokar declared himself King of Bohemia in 1198.
n välillä hän kuitenkin julisti itsensä uudelleen Böömin kuninkaaksi.

of the Han throne, Liu Bei declared himself emperor of Shu Han; and in 229, Sun Quan followed suit, declaring himself emperor of Eastern Wu.
Shu Han-kuningaskunnan Liu Bei olivat julistaneet itsensä keisareiksi, Sun Quan teki samoin vuonna 222 väittäen aloittaneensa Itäisen-Wu-dynastian.

with Li Fuwei at Chang'an, Fu Gongshi rebelled in 623 and declared himself the Emperor of Song.
Fu Gongshi kapinoi Li Fuwein tuella Chan'anissa vuonna 623 ja julistautui itse Songin keisariksi.

Ngô Đình Diệm declares himself Premier of South Vietnam.
Ngô Đình Diệm julisti itsensä Etelä-Vietnamin presidentiksi.

Frederick II, Holy Roman Emperor, declares himself King of Jerusalem in the Sixth Crusade.
Fredrik II, Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan hallitsija, julistautui Jerusalemin kuninkaaksi kuudennen ristiretken aikana.

If up to the task, you can declare himself a military commander,
Mikäli tehtävänsä tasalla, voit julistaa itsensä sotilaskomentaja, laivastot

He is also declaring himself God.
Hän on myös julistanut itsestään Jumalan.

I consider no man a leader simply because he declares himself to be one.
En pidä miehiä johtajina, vaikka hän julistaakin itseään sellaisena.

A citizen who declares himself bankrupt, independently pays for these services
Kansalainen, joka julistaa itsensä konkurssiin, maksaa nämä palvelut yksin

Declaring himself the supreme leader of Germany: the Führer. and Hitler merges the posts of Chancellor
Kaksi viikoa myöhemmin, sairasteleva Presidentti Hindenburg kuolee, julistaen itsensä Saksan ylimmäksi johtajaksi:

In the middle of the seven years he will enter the rebuilt temple in Jerusalem and declare himself to be God 2Â Thes.
Seitsemän vuoden puolivälissä hän asettuu jälleenrakennettuun temppeliin Jerusalemissa ja julistautuu Jumalaksi 2. Ts.

There is a man in Canada- Oh, good. who has successfully lowered his car insurance premium by declaring himself to be a woman.
Hyvä.- Kanadassa on mies, joka on onnistunut madaltamaan autovakuutusmaksuaan julistamalla itsensä naiseksi.