INSISTING in Finnish translation

• vaatimalla
• väittää
• korostaa
• vaadit
• kiinni
• haluaa
• inttämistä
• painottaa
• vaatii
• vaaditaan
• vaatia
• väitti
• korostamalla
• korostetaan

Examples of using Insisting in English and their translations into Finnish

Began insisting it should be found in the folly.
Alkoi vaatia, että ruumis pitäisi löytyä huvimajasta.

Insisting too much would be inappropriate.
Vaatii liikaa olisi sopimatonta.

It's no use insisting.
Ei ole hyötyä vaatia.

Keeps insisting that I eat something. Your… your Dr Fraiser.
Tri Fraiserinne vaatii, että söisin jotakin.

Your… your Dr Fraiser keeps insisting that I eat something.
Tri Fraiserinne vaatii, että söisin jotakin.

Liv's insisting I go with her to human-zombie night?
Liv vaatii minua menemään kanssaan ihminen-zombi-iltaan- Oletko kunnossa?

The resulting broth is drunk, insisting a quarter of an hour.
Tuloksena oleva liemi on humalassa, mikä vaatii neljännestä tunnista.

I said that no one named Meire lives here, and he's insisting.
Sanoin, ettei täällä ole, mutta hän vaatii.

Up until now you have been insisting on access to the Stargate.
Tähän saakka olette vaatineet saada käyttää Tähtiporttia.

And you woke up insisting that there's a dead body around here.
Sitten heräsit ja väitit, että täällä on ruumis.

I will end by insisting that the social package should be just one step along the way.
Lopuksi vaadin, että sosiaalipaketin on oltava vain yksi etappi matkan varrella.

There's no country insisting you do your duty.
Mikään maa ei vaadi, että teet velvollisuutesi.

I have been insisting that there's a connection.
Olen väittänyt, että tässä on yhteys.

And you kept insisting. Pretty Ah-jung had turned all cold, It's true!
Ja sinä vain jatkoit vaatimista. Kaunis Ah-jung meni ihan kylmäksi!

And insisting that I have a go.
Ja vaatimasta, että minä kokeilen.

Insisting won't change anything.
Inttäminen ei muuta asiaa miksikään.

Insisting that I let her go inside to face him.
Vaati, että päästäisin hänet sisälle.

That I assign any two other detectives. 's office insisting.
Syyttäjänvirasto vaati, että annan jutun muille.

Insisting I let her go inside to face him.
Vaati, että päästäisin hänet sisälle.

Souls insisting on life when they should be gone. Ghosts and the spirits and the magic.
Kummituksia, henkiä ja taikuutta… Sieluja vaatimassa elämää, vaikka niiden pitäisi olla poissa.