INSISTING in Turkish translation

• ısrar
• konusunda ısrar etti
• direterek
• iddia etmekten
• ısrarla
• ısrarcı
• israr

Examples of using Insisting in English and their translations into Turkish

Fully refutes these speculations, insisting… See you, Bobby.
Bu spekülasyonları tamamen reddediyor, ve ısrarlı… Görüşürüz Bobby.

Henry, stop insisting.
Henry, ısrar etmeyi kes.

Still insisting.
Hâlâ ısrar ediyorsun.

Stop insisting.
Israr etme artık!

Why bother insisting?
Neden ısrar ediyorsun?

Insisting on giving me a loan.
Tutturmuş kredi vereceğim.

Stop insisting, Miriam.
Israr etmeyi bırak, Miriam.

Insisting on retaining sovereignty over Kosovo, Serbia has rejected Ahtisaari's blueprint.
Kosova üzerindeki egemenliğini korumada direten Sırbistan Ahtisaarinin planını reddetti.

Your insisting won't change anything.
Israrcı olmanız hiçbir şeyi değiştirmeyecek.

Insisting won't change anything.
Israrcı olmanız hiçbir şeyi değiştirmeyecek.

By insisting I marry Dr. George Scudder? How?
Dr. George Scudderla evlenmeme ısrar ederek mi? Nasıl?

How? By insisting I marry Dr. George Scudder?
Dr. George Scudderla evlenmeme ısrar ederek mi? Nasıl?

Not suggesting, insisting!
Önermiyorum, ısrar ediyorum!

I'm sorry about Terrats insisting so much.
Terratsın ısrarları için üzgünüm.

I honestly don't know if I will leave. My mother's insisting.
Annem ısrar ediyor… Karar verilmedi. Gerçekten gidecek miyim bilmiyorum.

She turned up, insisting Idrisi is alive. Losing men.
Çıkageldi, Idrisinin yaşadığını ısrar etti. Adamlarını kaybediyorsun.

Losing men. She turned up, insisting Idrisi is alive.
Çıkageldi, Idrisinin yaşadığını ısrar etti. Adamlarını kaybediyorsun.

Stop insisting.
Israr etmeyi bırak.

I know we sound morbid, insisting like this.
Böyle ısrarcı olmamız sana tuhaf gelebilir.

After looking at me like crap and insisting it's a cab.
Taksi olduğunda ısrar etti ve beni pislik gibi gösterdi.