Examples of using So certain in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How are you so certain about everything?
But you always seem so certain.
Vaikutat aina niin varmalta.Although, now I'm not so certain of the situation.
I was so certain it was female.
Olin niin varma, että se oli naaras.What makes you sound so certain?
Mikä saa sinut kuulostamaan niin varmalta?I am so certain.
Olen niin varma.Let's not be so certain of that, Charles.
Enpä olisi niin varma, Charles.I'm not so certain about that.
En ole niin varma siitä.So certain are you.
Niin varma olet.And she was so certain.
Ja hän oli niin varma.Don't be so certain.
Älä ole niin varma.Sergeant, why are you so certain no one is coming?
Ettei kukaan ole tulossa? Kersantti, miksi olet niin varma.He will be stopped. I'm not so certain.
Hänet pysäytetään. En ole siitä niin varma.She was so certain.
Hän oli niin varma.What makes you so certain he will come around to your position?
Mikä saa sinut niin varmaksi, että hän yhtyy mielipiteeseesi?What makes you so certain he isn't?
Mikä tekee sinusta niin varman, ettei hän valehtelisi?What makes you sound so certain?
Mikä saa sinut kuulostamaan noin varmalta?You're both so certain about yourselves, about what you expected from your lives.
So certain that they were more than a biological puppet.
Niin varmoja siitä, että he olivat muutakin kuin biologisia nukkeja.So certain are you?
Niin varmako olet?
