SUBSEQUENT in Finnish translation

• myöhemmin
• jälkeen
• sittemmin
• seuraavien
• myöhemmät
• myöhempää
• tulevien
• myöhempiä
• sen jälkeen
• sitä seurannut
• myöhemmästä
• sen jälkeinen

Examples of using Subsequent in English and their translations into Finnish

Other subsequent researchers failed to produce similar results.
Muut myöhemmät tutkijat eivät onnistuneet tuottamaan samanlaisia tuloksia.

Another subsequent prophet who is not definitely known.
Toinen myöhemmin profeetta, joka ei ole tarkasti tiedossa.

Subsequent to the code was applied,
Jälkeen koodi on sovellettu,

Application of subsequent layers of solution.
Soveltaminen seuraavien kerrosten liuosta.

You cannot have an event in a closed system without subsequent impact on that system.
Tapahtumaa ei voi olla suljetussa järjestelmässä ilman myöhempää vaikutusta siihen.

The invasion of Kuwait and the subsequent Gulf War represented an all-time low.
Hyökkäys Kuwaitiin ja sitä seurannut Persianlahden sota olivat aallonpohja.

The opening of the sealed tray and all subsequent steps should be done under aseptic conditions.
Repäisypakkauksen avaaminen ja kaikki sen jälkeen tehtävät toimenpiteet on suoritettava aseptisissa olosuhteissa.

Thus there is no need for subsequent checks.
Myöhempiä tarkistuksia ei siis tarvita.

This prevents subsequent discoloration by a possibly applied lacquer.
Tämä estää myöhemmät värin mahdollisesti sovellettu lakka.

Ostrozhek slack and subsequent cleaning from dust and chips;
Ostrozhek löysällä ja myöhemmin puhdistus pölyltä ja sirut;

Subsequent to this point, brilliance is maintained by the resultant process of gravityˆ contraction.
Tämän pisteen jälkeen loistavuutta pitää yllä äskeisen seurauksena oleva painovoiman aiheuttama kokoonpuristumisprosessi.

Transmission of subsequent blocks is initiated immediately,
Seuraavien lohkojen lähetys aloitetaan välittömästi,

Continue organising high-level bilateral events in the Member States and to follow up subsequent developments.
Järjestää edelleen korkean tason kahdenvälisiä tapahtumia jäsenvaltioissa ja seuraa myöhempää kehitystä.

Subsequent reports shall be submitted every four years thereafter.
Sen jälkeen kertomukset annetaan neljän vuoden välein.

Her subsequent fate is not known.
Heidän myöhemmästä kohtalostaan ei ole tietoa.

This and subsequent element corresponds to two sectors.
Tämän ja myöhemmin osa vastaa kahta yksittäistä.

If well-tolerated subsequent maintenance doses may be given over 30 minutes.
Jos hyvin siedettyjä myöhempiä ylläpitoannoksia voidaan antaa 30 minuutin ajan.

Subsequent activity will be proscribed by the doctor.
Myöhemmät toiminta on kielletty lääkäri.

Its subsequent actions and decisions are proof of this, as the following will confirm.
Sen toimet ja päätökset perustamisensa jälkeen todistavat sen, kuten seuraavassa vahvistetaan.

The subsequent world is simply a consequence of your actions.
Sitä seurannut maailma on pelkkä tekojenne summa.