SUBSEQUENT in Turkish translation

['sʌbsikwənt]
['sʌbsikwənt]
müteakip
next
subsequent
following
sonra
after
then
and
afterwards
late
ardından
then
and
afterwards
subsequently
thereafter
in the aftermath
follow
later
ardından gelen
ensuing
subsequent
came after
sonraki
after
then
and
afterwards
late
daha sonra yapılan
sonrasında
after
then
and
afterwards
late
sonrasındaki
after
then
and
afterwards
late

Examples of using Subsequent in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Subsequent to that, did Billy make attempts to reconcile?
Ve bundan sonra Billy barışma girişiminde bulundu mu?
And should radiate outward like this. The subsequent placings extinguish spiritual life.
Bir sonraki ruhsal hayatı söndürür… ve dışa doğru açı yapar.
She was correct. But, as subsequent events have demonstrated.
Ama ondan sonra gelişen olaylar onun haklı olduğunu ortaya çıkardı.
Four subsequent houses have burned to the ground.
Ve sonra dört evde yandı.
Subsequent tests… On the boy.
Çocuk üzerinde… yapılan… müteakip testlerde.
You need to focus on preventing any subsequent attack.
Siz bir sonraki saldırıyı önlemeye odaklanmalısınız.
Coronary artery spasm may occur with subsequent myocardial infarction, dysrhythmia, or cardiac arrest.
Postoperatif devrede gelişen miyokard iskemisinin veya infarktüsünün tanınmasını sağlar.
Hawk is out checking with the Feds, see if they have any info on subsequent employment.
Hawk federallerden bir sonraki işiyle ilgili bilgi almaya çalışıyor.
My dear Enid. After careful consideration regarding events preceding and subsequent to….
Sevgili Enid, Dikkatli bir değerlendirme sonucunda, olayların gelişimini ve sonrasına istinaden.
other impurities are removed in a subsequent step.
diğer katkı maddeleri bir sonraki basamakta uzaklaştırılır.
He had three subsequent marriages.
Bundan sonra 3 evlilik daha yaptı.
Subsequent negotiations between the protesters and government officials were inconclusive.
İlerleyen haftalar boyunca protestocular ile hükumet arasında yapılan görüşmeler sonuçsuz kaldı.
He played for them in a few subsequent matches.
İlk yarıda birkaç maçta sonradan oyuna girdi.
In the subsequent days, I experienced what I believe to be post-traumatic stress disorder.
Travma sonrası stres bozukluğu yaşadığımı sanıyorum. İlerleyen günlerde.
With girlfriend. Uninspired description of movie and subsequent conversation.
Hayal gücünden yoksun film tasviri, birden ortaya çıkan kız aradaşla sohbet.
Her neuro exam was normal, no subsequent seizures.
Nörolojik muayenesi normalmiş. Tekrarlayan nöbeti olmamış.
It was also a continuation of the broader trend of Islamic revival in India in the wake of the collapse of Muslim political power to the Maratha Empire and the subsequent consolidation of the British rule.
Aynı zamanda Maratha İmparatorluğuna ve sonraki Britanya yönetiminin güçlenmesiyle Müslüman siyasî gücünün çöküşü sonrasında Hindistandaki İslâmî uyanışın bir devamı oldu.
Speaking ahead of a security meeting and a subsequent government meeting Monday, the prime minister said"major decisions" would be taken, but did not elaborate.
Güvenlik toplantısı ve müteakip hükümet toplantısı öncesinde Pazartesi günü konuşan başbakan,'' büyük kararların'' alınacağını söylemesine karşın ayrıntılı bilgi vermedi.
When the fire was put out subsequent to a 3-hour fighting, the fire fighters
Üç saatlik mücadelenin ardından yangın söndürüldüğünde içeri giren itfaiyeciler 11 öğrenci
Subsequent missions, including the Soviet robotic probes, returned with basalts with even lower concentrations, now called"very low titanium" basalts.
Daha düşük konsantrasyonlu bazaltlar, insansız Sovyet sondaları dahil olmak üzere müteakip misyonlarca getirildi, bunlara şimdi'' çok düşük titanyumlu'' bazalt deniyor.
Results: 415, Time: 0.0506

Top dictionary queries

English - Turkish