ASSISTANCE PROGRAMS in French translation

• programmes d'aide
• programmes d'assistance
• programmes de soutien
• assistance program
• programme d'aide
• programmes d' aide
• programmes d' assistance
• d'un programme d' aide aux

Examples of using Assistance programs in English and their translations into French

That's what American assistance programs in Senegal are all about:
C'est bien de cela qu'il s'agit, dans les programmes d'assistance des Etats-Unis au Sénégal:

With Emergex financial and tax advisors' excellent knowledge of government assistance programs, we have substantially optimized
Combiné à l'excellente connaissance des programmes d'aide gouvernementale des conseillers fiscaux et financiers d'Emergex,

Integrated Risk Management Employee assistance programs have historically been engaged to impact emotional and mental health.
Gestion intégrée des risques Historiquement, les programmes d'aide aux employés ont été utilisés pour traiter les problèmes pouvant avoir des répercussions sur la santé émotionnelle et mentale.

Seniors Assistance Programs such as Old Age Security,
Programmes d'aide aux aînés: Sécurité de la vieillesse,

Know that several financial assistance programs and subsidies are available to help you save money.
Sachez qu'il existe de nombreux programmes d'aide financière et autres subventions pour alléger la facture.

Dooley."Employee Assistance Programs: Emerging Trend."
Employee Assistance Programs: Emerging Trend."

These bags will be sent to community organizations in the Greater Montreal area offering assistance programs to families with young children and future moms!
Ces sacs seront envoyés à des organismes communautaires de la grande région de Montréal offrant des programmes d'aide destinés aux familles avec enfants de 0-5 ans ainsi qu'aux futures mamans!

This is why the Employers Council believes business assistance programs should comply with certain criteria.
C'est pourquoi le Conseil du patronat estime que les programmes d'aide aux entreprises devraient respecter un certain nombre de critères.

Social assistance programs for families and children were continued by the Romanian Government during 2007-2009,
Le Gouvernement a poursuivi l'exécution des programmes d'assistance sociale pour les familles et les enfants entre 2007

Management assistance programs provide support in terms of training, coaching services, referrals and posttraumatic counselling for employees.
Les programmes d'assistance à la gestion apportent un soutien en termes de formation, des services d'accompagnement, d'orientation et des conseils post-traumatique pour les employés.

Eligibility for other state or local assistance programs(e.g., Medicaid spend-down);
Admissibilité à d'autres programmes d'aide étatiques ou locaux(par exemple, Medicaid Spend Down);

This is particularly useful in countries where Global Affairs Canada does not have dedicated international assistance programs e. g.
Ce mécanisme est particulièrement utile dans les pays où Affaires mondiales Canada n'offre pas de programmes d'aide internationale spécialisés p.

wants the government assistance programs to also offer support to businesses.
souhaite que les programmes d'aide du gouvernement offrent aussi de l'accompagnement aux entreprises.

their families need simple, effective financial assistance programs.
leurs familles doivent pouvoir compter sur des programmes d'aide financière simples et efficaces.

seven percent of Ontario's operating budget was spent on social assistance programs.
environ 7% du budget de fonctionnement de la province, ont été consacrés aux programmes d'aide sociale.

ensure they are accessible in affected regions and develop multi-disciplinary assistance programs;
faire en sorte qu'elles soient accessibles dans les régions touchées et élaborer des programmes d'assistance multidisciplinaires;

The Regional Team has worked with partners to facilitate technical assistance programs aimed at strengthening the CCM and the National Programs..
L'Equipe de l'Afrique Orientale et Océan Indien au Fonds mondial a travaillé avec les partenaires pour faciliter la mise en place des programmes d'assistance technique conçus pour renforcer le CCM et les Programmes nationaux.

These financial needs can also be managed within the framework of the assistance programs which you are able to access.
Ces besoins financiers peuvent aussi être traités dans le cadre des programmes d'accompagnement, auxquels vous avez accès.

Did you know that there are several options for financial help and assistance programs available depending on your situation?
Savez-vous que… plusieurs possibilités d'aides financières et de programmes d'aide sont disponibles selon les situations?

organizations to gather information on TF assistance programs.
les organisations pour rassembler des renseignements sur les programmes d'assistance pour la facilitation des échanges.