CORE PROGRAMS in French translation

• programmes de base
• principaux programmes
• programmes centraux
• programmes prioritaires
• programmes fondamentaux

Examples of using Core programs in English and their translations into French

Our core programs provide young people with the tools they need to get started
Nos programmes de base offrent aux jeunes entrepreneurs tous les outils dont ils ont besoin pour se lancer en affaires,

In addition to these three core programs, the CFI makes other strategic investments through such programs as the Major Science Initiatives Fund,
En plus de ces trois programmes centraux, la FCI réalise des investissements stratégiques par le Fonds des initiatives scientifiques majeures, le Fonds collège-industrie pour l'innovation,

implementation of certain long-lasting, core programs of research.
à la mise en œuvre de certains programmes fondamentaux de recherche de longue durée.

designed to improve the delivery of the Commission's core programs and services to Canadians.
conçues pour améliorer la prestation des principaux programmes et services de la Commission à l'égard des Canadiens et des Canadiennes.

Several corporate information systems support the delivery of core programs, notably the NSERC NAMIS
Plusieurs systèmes d'information centraux appuient l'exécution des programmes de base, notamment les systèmes NAMIS

the Board of Directors has concluded that the Corporation's free cash flow would be more appropriately applied to bolstering the Corporation's financial structure and investing in its core programs and businesses.
le conseil d'administration a conclu qu'il serait plus judicieux d'utiliser les flux de trésorerie disponibles de la Société pour renforcer sa structure financière et investir dans ses principaux programmes et activités.

revising staffing requirements as required to strengthen the laboratory's core programs.
examiner les exigences en matière de dotation au besoin pour renforcer les programmes de base du laboratoire.

Industry Canada undertook a review of all core programs and initiatives under the Connecting Canadians umbrella, including.
Industrie Canada a amorcé l'examen de tous les principaux programmes et projets composant l'initiative Un Canada branché.

community partners to deliver core programs mandated by the MFSP.
partenaires locaux pour offrir des programmes de base prévu dans le mandat.

Canadian nanotechnology-enabled products and services varied greatly among the Institute's core programs.
services nanotechnologiques au Canada varie grandement d'un programme de base de l'Institut à l'autre.

is responsible for designing and administering two core programs that support regional economic development:
est responsable de la conception et de l'administration de deux programmes de base qui appuient le développement économique régional:

in the case of the NFB, enable it to deliver its core programs.
permettent à l'ONF de répondre à l'exécution de ses programmes de base.

revising staffing requirements as required to strengthen the laboratory's core programs.
la révision des exigences de dotation en personnel de manière à renforcer les programmes de base du laboratoire.

negatively impacting, OTF's core programs. Medium.
a un effet négatif sur ses programmes de base. Risque moyen.

this legislation consolidates the program structure into a smaller number of core programs.
il regroupe la structure du programme en un plus petit nombre de programmes essentiels.

strengthens the IL Centres by undertaking activities like policy articulation to develop policies that will strengthen and support the core programs offered at the IL Centres,
le mouvement de la VA et renforce les CVA en travaillant entre autres à articuler et élaborer des politiques pour renforcer et appuyer les programmes de base offerts dans les CVA,

In addition to these core programs(such as Environment Canada's climate research program), the Government of Canada funds targeted initiatives to enhance climate-related research and monitoring beyond the core programs and to initiate specific projects see examples in 8.2.3.
En plus de ces programmes de base(comme le programme de recherche sur le climat d'Environnement Canada), le gouvernement du Canada finance des initiatives ciblées pour améliorer la recherche liée au climat et la surveillance au-delà des programmes de base, ainsi que.

CAPC is one of the Public Health Agency of Canada's core programs designed to improve the health outcomes and the well-being of vulnerable children and youth.
Avec le Programme canadien de nutrition prénatale, le PACE est l'un des principaux programmes de l'Agence de la santé publique du Canada qui est conçu pour améliorer les résultats pour la santé et le bien-être des enfants et des jeunes vulnérables.

public health system legislation, core programs, protocols, accreditation criteria
les lois relatives au système de santé publique, les programmes de base, les protocoles, les critères d'accréditation

he led the development and implementation of core programs in public health
la mise en œuvre de programmes de base en santé publique