HAS TO GET in French translation

• doit obtenir
• doit aller
• doit être
• faut
• doit avoir
• doit prendre
• doit faire
• doit aller chercher

Examples of using Has to get in English and their translations into French

Then one of us has to get into that room.
Et puis, un d'entre nous doit aller dans sa chambre.

You are the one that has to get to Kadir.
C'est vous qui devez aller à Kadir.

He just has to get back to it first.
Il doit juste revenir.

Everyone has to get to know the right offer.
Tout le monde doit apprendre à connaître la bonne offre.

He has to get to a hospital.
Il faut l'emmener à l'hôpital.

After all, a man has to get a girl for himself.
Après tout, un homme doit se trouver une fille tout seul.

Sam has to get us a beer whenever we demand it.
Sam nous prend des bières à chaque fois qu'on le demande, donc, voila.

Luisa has to get in your room to clean.
Luisa doit nettoyer ta chambre.

Malcolm has to get this laptop.
On doit amener ça à Malcolm.

This has to get through as soon as possible.
Ceci doit être remis dès que possible.

Someone has to get you home.
Quelqu'un doit vous ramener.

Byers has to get a confession out of Pfeiffer.- It's the only way.
Il faut que Byers obtienne des aveux de Pfeiffer.

It has to get by Raquel first.
Il doit être vu par Raquel d'abord.

Even the dummy has to get into tricky situations in these holiday season.
Même le mannequin doit retrouver dans des situations délicates dans ces fêtes.

Decon gas has to get in deep.
Le gas de décontamination doit être envoyé en profondeur.

The truck has to get through here. Don't drop it!
Il faut qu'un camion puisse circuler sur ces rails!

But somebody has to get close to the shark.
Mais quelqu'un doit être assez près du requin pour ça.

He has to get these flowers.
Il faut qu'il ait ces fleurs.

But somebody here has to get angry about it.
Mais quelqu'un ici doit se mettre en colère; sinon.

He has to get to the States.
Il doit retourner aux États-Unis.