MINIMUM RATE in French translation

• taux minimum
• taux minimal
• taux plancher
• fréquence minimale
• tarif minimum
• débit minimum
• fréquence minimum
• au tarif minimal
• quote-part minimale

Examples of using Minimum rate in English and their translations into French

The smoke measurement values shall be sampled with a minimum rate of 20 Hz.
Les valeurs d'opacité des fumées mesurées doivent être échantillonnées à une fréquence minimale de 20 Hz.

Current or one-off such as possible measures to take in relation to the abandonment of the minimum rate.
Courantes ou extraordinaires comme par exemple les mesures possibles face à l'abandon du taux plancher.

Any hour worked starting on that date must be paid at a minimum rate of$ 12.
Toute heure travaillée à partir de cette date doit être payée à un taux minimal de 12.

The rate for License B shall be no less than ten percent(10%) of the minimum rate set out below in Rates and Categories.
Le taux de la Licence B ne doit pas être inférieur à dix pour cent(10%) du tarif minimum établi dans le barème ci-dessous.

transmission if it were to occur at a predetermined minimum rate.
une transmission du virus qui se produirait à une fréquence minimale prédéterminée.

I is less than such minimum rate, the Floating Rate for such Interest Period shall be such minimum rate.
I, soit inférieur à ce taux minimal, le taux variable pour cette période d'intérêt sera ce taux minimal.

prices have fallen with the end of the minimum rate.
ceux-ci ont baissé avec la fin du taux plancher.

The smoke measurement values must be sampled with a minimum rate of 20 Hz.
Les valeurs de mesure des fumées doivent être échantillonnées à une fréquence minimale de 20 Hz.

The sample size selected for testing will need to be large enough to detect infection/circulation if it were to occur at a predetermined minimum rate.
La taille de l'échantillon sélectionné pour les tests devra être suffisante pour déceler une infection/circulation virale si elle se produisait à une fréquence minimale prédéterminée.

Pay temporary employees the minimum rate to do evening
Recourir à des employées et employés temporaires, et les payer au taux minimal, pour livrer les colis le soir

Prepare your retirement and enjoy guaranteed minimum rate and tax benefits from 672 EUR to 3200 EUR.
Préparer au mieux votre retraite tout en profitant d'un taux minimum garanti et d'avantages fiscaux allant de 672 EUR à 3200 EUR.

Minimum rate applies only to"nonoperating" companies and is charged by reference to a minimum deemed income- Special Rates n. a. n. a.
Le taux minimum ne s'applique qu'aux sociétés“non actives” et est appliqué à un revenu minimum supputé- Taux spéciaux s.o. s.o.

the temperature shall be achieved at a minimum rate of 5 mm/hour.
la température requise doit être atteinte à un rythme minimum de 5 mm/h.

In order to strengthen and maintain immunization coverage at the minimum rate of 80 per cent, the Government has designed
Pour renforcer la couverture vaccinale et la maintenir à un taux minimum de 80%, le Gouvernement a élaboré

Specifically the minimum rate remains fixed at 3 per cent
Le taux minimal reste fixé à 3%,

However, in order to avoid any negative effects of tax competition Member States might wish to agree on a minimum rate, or agree to remain within a specified band around an EU average as a revenue protecting measure.
Pour se prémunir contre les effets négatifs de celle-ci, les Etats membres devront sans doute s'accorder sur un taux minimum, ou s'engager à ne pas sortir d'un couloir déterminé autour d'une moyenne européenne de manière à protéger leurs recettes.

An employee shall be paid the minimum rate for the group and level of appointment except where Treasury Board authority exists to pay above the minimum rate for the group and level of appointment.
Un employé doit être rémunéré selon le taux minimal de son groupe et niveau de nomination à moins qu'une autorisation du Conseil du Trésor permette une rémunération à un taux supérieur.

Moreover, France is proposing to its partners in the European Union that it should programme the progressive raising of the minimum rate of community excise on gasoil,
La France propose d'autre part à ses partenaires de l'Union Européenne de programmer un relèvement progressif des taux minimum d'accises communautaires sur le gazole

The economist Bruno Müller in turn recommends- as do a number of professors- a new minimum rate against a currency basket made up of two units euro and one unit dollar.
Comme tout un groupe de professeurs, l'économiste Bruno Müller recommande pour sa part un nouveau taux plancher face à un panier de devises composé de deux unités euro et d'une unité dollar.

Minimum and/or maximum rate If the Note is subject to a minimum rate for any Interest Period then,
Taux minimal et maximal Si le billet est soumis à un taux minimal pour toute période d'intérêt