NEEDS ANALYSIS in French translation

Application needs analysis and development HTML5, PHP,. NET, JavaScript, VBScript.

Analyse de besoins et développement d'application sur mesure HTML5, PHP,. NET, Javascript, VBScript.

At the initiative of the P&O Division a needs analysis was also carried out regarding training of the functional heads.

À l'initiative de la Division P&O, une analyse des besoins en formation des chefs fonctionnels a également été réalisée.

Individual approaches to configuration: via needs analysis, measuring principle or products.

Approche individuelle à la configuration: par l'intermédiaire d'une analyse du besoin, du principe de mesure ou du type de produit.

However, no safety and health training needs analysis has been completed, or the training program is only partially implemented.

Par contre, aucune analyse sur les besoins de formation dans ce domaine n'a été menée, ou le programme de formation n'a été mis en œuvre qu'en partie.

to develop the skills necessary to accomplish the performance monitoring and needs analysis mission for the operational entities.

développer les compétences nécessaires à l'accomplissement de leur mission de suivi des performances et d'analyse des besoins des entités opérationnelles.

The first step of the program develop- ment process is a qualitative training needs analysis.

Dans le processus de développement des programmes d'études, la première étape consiste à réaliser une analyse des besoins de formation qualitatifs.

following the Training Plan and Training Needs Analysis.

conformément au plan de formation et à l'analyse des besoins de formation.

the company needs to carry out a skills gap analysis or training needs analysis.

l'entreprise a besoin d'effectuer une analyse des lacunes en terme de compétences ou une analyse des besoins de formation.

conducted the sector needs analysis.

qui a mené l'analyse des besoins du secteur.

Sid Murdoch have contacted event organizers across Canada and conducted a needs analysis survey via phone meetings.

des organisateurs d'événement à travers le Canada et ont effectué un sondage d'analyse des besoins en utilisant des réunions téléphoniques.

it is first of all necessary to carry out a needs analysis.

il est d'abord nécessaire de procéder à une analyse des besoins.

Early detection of children with disabilities, their needs analysis, appropriate assisting devices for them were made.

Plusieurs initiatives ont été menées pour favoriser la détection précoce des enfants handicapés et l'analyse de leurs besoins, dont voici quelques exemples.

WFP continued to be active in inter-agency implementation of the CAP and its needs analysis framework NAF.

Le PAM a continué de prendre une part active à la mise en œuvre de la procédure d'appel global au niveau interorganisations et à son cadre d'analyse des besoins.

other types of needs analysis.

d'autres types d'analyse de besoins.

Therefore, the first step in establishing a training programme should be to carry out a training needs analysis.

Page 13 En conséquence, la première étape, lorsque l'on établit un programme de formation, consiste à analyser les besoins de formation.

Action 56 Ensure that assistance in cluster munitions is based on appropriate surveys, needs analysis and cost-effective approaches.

Action no 56 Veiller à ce que l'assistance relative aux armes à sous-munitions repose sur des études appropriées, sur une analyse des besoins et sur des méthodes d'un bon rapport coût-efficacité.

The two major stages in the agile hardware development cycle are needs analysis and product co-definition.

Les deux grandes étapes dans le cycle de développement hardware agile sont l'analyse du besoin et la co-définition du produit.

At Foyer Assurances, we have put in place an approach based on advice and needs analysis.

Chez Foyer, nous avons mis en place une approche basée sur le conseil et l'analyse de vos besoins.

Needs analysis through the development of a portrait of the bilingual services offered within our territory

Analyse des besoins par la réalisation du portrait des services bilingues offerts sur notre territoire

This model has also been adapted to the Caspian region, where UNDP has led needs analysis leading to the identification of a series of projects that have appealed to multinational corporations and the international donor community.

Ce modèle a également été adapté à la région de la mer Caspienne où le PNUD a procédé à une analyse des besoins grâce à laquelle on a pu identifier une série de projets qui ont intéressé les entreprises multinationales et la communauté internationale des donateurs.